Yazara rağmen belki denemedir diye uzun süre arayıp bulamadım. Türkçe bulamayınca geçen sene orijinal dilde pdf buldum. Yapay kelime sayısı fazla orijinal dilinde okuyacaklarin bilgisine. Ek olarak bulduğum pdfte bazı kelimeler yanlış yazılmıştı.
Konuya gelirsek gerçekten soruyu irdeleyen bir deneme olmasını umuyordum ama scifi romanmis. Açıkçası yazarın bu soruya cevabını merak etmiştim, direkt bir cevap vermemiş ama roman genelinde evet diyor.
İlk başta bahsettiğim sebeplere ilave olarak kelime bilgisinde sıfatlarda baya zayıf olmamdan dolayı yüzde yüz anladım diyemiyorum kitabı. Mercerismi kafamda oturtamadim mesela.
Yine de pişman değilim değişik konu,androidlerin özellikle rachel'in ontolojik sorgulamalari düşündürücüydü.