"Bu sevimsiz teşhisi bildirme görevini yerine getirdikten sonra hastalarıma hep şimdi sana söyleyeceğim şeyi söylerim, Bill. Yanan bir binanın çatısında olsan ve yukarıda bir helikopter belirip sana bir ip merdiven sallandırsa, bu ipe tırmanmadan önce, biraz düşünmem gerekiyor, der miydin?"
Hodges bunu sindirmeye çalışırken içinde yine kahkaha atma dürtüsü kabarıyor. Bunu bastırabilse de, sevimli bir gülümsemeyi engelleyemiyor. "Belki derdim," diyor, "eğer söz konusu helikopterin benzini bitmek üzereyse..."
Hodges bir kahkaha atmamak için kendini çok zor tutuyor. Başını geriye atıp bağıra bağıra bir kahkaha. Stamos'un, Kötü, ama ümitsiz değil, deyişi ona eski bir fıkrayı hatırlatmış. Doktor hastasına bir iyi bir kötü haberi olduğunu söylüyor; hasta önce hangisini duymak ister? Önce kötüsünü söyle, diyor hasta. Ameliyat edilemeyen bir beyin tümörünüz var, diyor doktor. Hasta sararıp yutkunurken, böyle bir şeyi öğrendikten sonra iyi haber ne olabilir ki, diye soruyor. Doktor ağzı kulaklarında, ona doğru eğilip, Sekreterimi düzüyorum; muamelesi harika, diyor.