Semra Keleş (@CordeliaValerie) Kitap Yorumları ve İncelemeleri

Semra Keleş

@CordeliaValerie

Sıkı Okur

Editör/Redaktör

Üniversite

İstanbul

114 okur puanı

Haziran 2021 tarihinde katıldı

Şu anda okuduğu kitap

Adı MercanShahzadeh N. İgual

177Kitap 3Takip edilen 29Takipçi 88İnceleme 73Alıntı 0İleti

Semra Keleş

@CordeliaValerie·

28 Şubat 09:42

224 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Kırık bir aşk hikayesi diye söze girmem gerekir ama muhtemelen akıllara geldiği gibi değil. Neden olmadığını yazmam demek, spoiler vermem anlamına gelir, bunu da istemiyorum. Baş kahraman Beril ile yaşlarımızın yakınlığı daha ilk satırlardan bir bağ kurmamı sağlasa da, metnin içindeki geri dönüşlerle aktarılan hallerine içerledim. Kimse, hiç kimse için o hallere gelmemeli. Öte yandan Demir o kadar bilindik bir bencil aşık örneği ki, beni hiç şaşırtmadı. Galiba asıl Şükran ve Mustafa yaktı benim içimi. Bu kitapta bir sonuca bağlanmamış olsaydı, sanırım onların hikayesini de uzun uzun okumak isterdim.

Beni Kendimle BırakSelin Sunal · Beyaz Fil Yayınları · 20225 okunma

Reklam

Semra Keleş

@CordeliaValerie·

07 Ocak 15:33

160 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

7 günde okudu

Kitabı baştan sona kadar kızının beklentilerinin dışında bir hayat yaşaması sebebiyle bencilce hayıflanan, ona sürekli neler yapması gerektiğini dikte eden ve aynı zamanda kendi yaşamına devam etmek için çalışmak zorunda olan anneye sinir olarak okudum. Sonlara doğru kızını ve arkadaşını anlama çabası beni karaktere yakınlaştırsa da sayfalar boyu empati kurmakta zorlandığımı söyleyebilirim. Tam burada aslında kitabın sonundaki son sözler hikayeyi bambaşka bir boyuta taşıdı benim için. Güney Kore'de anneler ve kızları ile ilgili hikayelerin arka planını, geleneksel aile yapısını ve toplumsal beklentileri özetleyen yazıyı okuyunca anlatıcı anneye duyduğum kızgınlık azaldı, hatta onu anlamaya başladığımı bile söyleyebilirim.

Kızım Hakkında Her ŞeyKim Hye-Jin · İthaki Yayınları · 2023463 okunma

Semra Keleş

@CordeliaValerie·

19 Kasım 2023 21:32

64 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

6 günde okudu

Başlarken 59 sayfalık bir kitabın hemen biteceğini düşünmüştüm ama okumakta epey zorlandım. Daha önce de deneme türü eserler okudum, bundan sonra da okumaya devam edeceğim elbette ama bu kitabın 1800lerin sonunda yazıldığı göz önüne alındığında ağdalı bir dil kullanma ihtimalinin yüksek oluşunu ve bunun çevirisine de yansıyacağını tahmin etmeli ve çabuk biteceğini düşünmemeliydim sanırım. Özet olarak karşıt görüşlerin susturulmaması, her görüşün içinde mutlaka doğrunun bir parçasını barındırdığını ifade ediyor John Stuart Mill.

Düşünce ve Tartışma Özgürlüğü ÜzerineJohn Stuart Mill · Can Yayınları · 20202,896 okunma

Okur Takip Önerileri

Tümünü Gör

Semra Keleş

@CordeliaValerie·

12 Kasım 2023 15:45

195 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

21 saatte okudu

O güzel İran ve İsfahan anlatımlarına mı yoksa iç içe geçmiş üç hikayenin sıkmadan, yormadan aktarımına mı hayran olayım, bilemedim. Bende yarattığı İsfahan'ı görme hevesi de cabası. Espadana Pasajı'na gidip Kohen Bey ile sohbet etme, Elham'ın dükkanında kahve içip orada olduğumu gösteren bir not bırakma arzusu uyandırdı içimde. Sohrab ve Ely'nin, Elizabet ve Yaver'e bağlanan aşk hikayesi bolca duygu, bolca karmaşa, engel, önyargı, hüzün ve şiir barındırıyor. Kitabın tamamına, tam da yerini bulacak şekilde eklenen mısraları da çok sevdim. Velhasıl İsfahan'ın Gözyaşları, Shahzade N. İgual diğer kitaplarını da okumaya sevk ediyor beni. Bazen gözüme fazla gelen devrik cümleler ve redaksiyon konusundaki bazı hatalar kitap hakkındaki minik şikayetlerim. Bunun dışında benim için sürükleyici ve keyifli bir kitaptı.

İsfahan’ın GözyaşlarıShahzadeh N. İgual · Mona Kitap Yayınları · 202110 okunma

Semra Keleş

@CordeliaValerie·

09 Kasım 2023 18:13

170 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

22 günde okudu

Kadın cinayetleri önü alınamayan küçük kıyametler silsilesi olarak hayatlarımızın tam ortasında duruyor maalesef. Bunları haberlerde veya sosyal medyada görmek bile son derece üzücüyken öldürülen kadınların yakınındaki insanlar ne yapar diye düşünmeden edemiyor insan. Perdeleri Kapatma Anne'de yazar çok çarpıcı bir hikayeyi sade bir dille anlatmaya çalışmış. Zaman zaman anlatımı süslemek için çaba gösterildiği hissine kapılsam da genel olarak düşüncem bu. Birbirine sıkı sıkıya tutunmuş dört kadının hikayesinde kendinizi ya da çevrenizdeki herhangi bir kadını bulmanız işten bile değil.

Perdeleri Kapatma AnneÜlkü Yağmur Ural · Dorlion Yayınevi · 202354 okunma

Reklam

Semra Keleş

@CordeliaValerie·

17 Ekim 2023 17:56

232 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Kiran Millwood Hargrave, Kadınlar Adası kitabı ile tanıdığım bir yazar. O kitabı çok beğendiğim için Sonsuz Kış'ı görür görmez aldım. Kapak tasarımı ayrıca ilgimi çekmişti. Son derece basit, belki ilk gençlik çağındaki çocuklara okutulabilecek bir roman Sonsuz Kış. Buna rağmen sürükleyici, bir sonraki sayfayı ve elbette sonunu merak ettiriyor. Bu kitabı saklayacağım ve henüz ilkokul çağında olan yeğenlerime de, bir kaç yıl sonra mutlaka okumalarını tavsiye edeceğim.

Sonsuz KışKiran Millwood Hargrave · Yabancı Yayınları · 202346 okunma

Semra Keleş

@CordeliaValerie·

12 Ekim 2023 20:02

144 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

7 saatte okudu

Pandemi dönemi hepimiz için daima hatırlanacak bir dönem olma özelliği taşıyor. Evlere kapandığımız, nasıl zaman geçireceğimizi şaşırdığımız, kendimizi keşfettiğimiz ya da kendimizden bıktığımız, her gün görüştüğümüz insanlar dahil herkesten ve her şeyden virüs bulaşmasından korktuğumuz bir dönem unutulmaz olacaktır elbette. Cadı Kazanında Pandemi kitabındaki öykülerde duyduğumuz, şahit olduğumuz ya da belki yaşadığımız olayları, tanıdığımız insanları anlatmış yazar. Kullandığı yalın dil okuyanı ansızın tam da o zamanlara götürüyor.

Cadı Kazanında PandemiÜlkü Yağmur Ural · Dorlion Yayınevi · 202219 okunma

Semra Keleş

@CordeliaValerie·

05 Ekim 2023 21:13

192 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

4 günde okudu

Mesaj verme kaygısı hikayenin önüne geçtiğinde okuma eylemi de tatsızlaşıyor. Başlarda maalesef tam olarak böyle hissettim. Okumaya devam ederken de kahramanın entelektüel seviyesini göstermek adına, diyaloglarda hikayenin ritmini bozacak şekilde "bilgi" verme çabası rahatsız etti beni. Böyle olunca karakterle empati kurmak da zorlaşıyor. Baş kahramanımız Özlem, kendi değerleri ile hiç uyuşmayan bir adamla evlendikten sonra onun yaşamına ayak uyduruyor ve eşinin mevcut düzene sırtını dayayarak yaptıklarını tolere ediyor. Her cümlesi ile doğrucu ve duyarlı olduğu mesajı verilse de kendi konfor alanına müdahale edilene kadar kocasının kalın kabuğunda çizik bile yaratmayan sözlü sataşmaları dışında bir tepki vermiyor. Aldatıldığını öğrenmesi onun için bir milat oluyor. Ben maalesef Özlem'i sevmedim ve ister istemez baş karakterini sevmemek bir kitabı okuma isteğimi etkiler mi diye düşündüm. Etkilemedi diyebilirim. Zira son bölüme kadar ne olacağını merak ederek okudum. Bu kadarını başardığını söyleyebilirim.

Şantiye HayatlarPınar Yücel Sarı · Az Kitap · 20194 okunma

Semra Keleş

@CordeliaValerie·

22 Eylül 2023 23:22

264 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

9 günde okudu

Dili biraz zorladı ama bu yazardan mı, çeviriden mi yoksa editörden mi kaynaklanıyor bilemiyorum. Tek emin olduğum redaksiyonun ya hiç yapılmamış ya da özensiz yapılmış olduğu. Halbuki konu ve içerik çok zevkli, keşke biraz daha dikkatli olunsaymış. Çirkin olmakla itham edilen bir çok kadının aslında toplumun beklentilerine bilerek, isteyerek ya da hasbelkader uymayan kadınlar olduğunu anlamak ve bunu edebiyattan örneklerle pekiştirmek açısından son derece faydalı bir kitap.

Kadın Çirkinliğinin TarihiClaudine Sagaert · Maya Kitap · 201781 okunma

Semra Keleş

@CordeliaValerie·

13 Eylül 2023 09:49

216 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

7 günde okudu

Bu yıl okuduğum diğer öykü kitapları ile kıyaslayınca, ki bu kıyası art arda okuduğum için yapıyorum sadece, aradan sıyrıldığını söyleyemem. Pek çok öykü, öyküden çok bir romandan bir bölümmüş gibi hissettirdi bana. Kitabın kapanış öyküsü olan Kurtlar Ülkesi'ni okurken keşke bu bir roman olsaydı dedim. Yazarın bir de romanı varmış, onu da okumak istiyorum.

Yeryüzü KitabıFulya Kılınçarslan · Notos Kitap · 20227 okunma

Reklam

Semra Keleş

@CordeliaValerie·

04 Eylül 2023 22:43

120 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

5 günde okudu

Bu romanın varlığını bir süre önce öğrendim ve açıkcası şaşırdım. İlk basıldığı yıl itibariyle lezbiyen ilişkileri konu almanın pek kolay olmadığı bir gerçek. Ahmet Rasim bu kitapta zamanın kadın eğlencelerini de tasvir etmiş, hamam, çalgılı eğlenceler, danslar ve kadınlar arasındaki zevk, sefa, şehvet ve aşk ilişkisini alaycı bir üslupla aktarmış. Yazıldığı dönemi göz önüne alınca daha azını da beklemiyordum. Lezbiyen bir ilişkiyi anlatacak kadar cesur olsa da kahraman olarak seçtiği kadınları "eksik etek" minvalinde değerlendirmeden edememiş. Yazarın kadınlar arasındaki aşk ilişkisinin, o zamanın deyimiyle seviciliğin başkalarından ya da aileden görülüp etkilenme sonucu ortaya çıktığını düşündüğünü anlamak zor değil. Uzun lafın kısası, önyargılarınızı kırıp o zamanın toplumsal yaşayışında bu tür ilişkilerin şimdikinden çok daha düşük bir tepki ile karşılandığını bilerek okursanız, keyifli olabilir.

Hamamcı ÜlfetAhmet Rasim · Can Yayınları · 2021179 okunma

Semra Keleş

@CordeliaValerie·

28 Ağustos 2023 00:12

176 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Son dönemde okuduğum öykü kitaplarından farklıydı Bir Yerden Kırılır. Epik, fantastik ya da distopik bir yanı yok içindeki öykülerin, gündelik hayatın yalın bir yansıması. Bunun öyküleri değersizleştirmesi söz konusu değil elbette, aksine basit, sakin, hayatın doğal akışından uzaklaşmadan öykü okumak için birebir. Kitapta 19 öykü var. Daha çok beğendiklerim oldu aralarında ama hem yoğunluk nedeniyle uzunca bir sürede bitirebilmem hem de öyküleri okurken isimlerine pek dikkat etmemem sebebiyle tek tek belirtemiyorum. Sağlık çalışanlarının maruz kaldığı şiddetle ilgili son öyküyü okuduktan sonra ayracı yerleştirmek üzere yazar hakkında bilgi verilen sayfayı açıp, yazarın hekim olduğunu öğrenmek de ayrıca sürpriz oldu.

Bir Yerden KırılırNurhan Şahinkaya · NOTOS KİTAP · 010 okunma

Semra Keleş

@CordeliaValerie·

17 Ağustos 2023 00:18

232 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

5 günde okudu

Kasvetli bir öykü kitabı Lanetli Tavşan. Kitaba adını veren öyküyü okurken kardeşimin yıllar önce çalıştığı yerdeki bir organizasyonda küçük bir yarışmadan kazandığı tavşan biblosu geldi aklıma. Biraz ürperdiğimi söylemeliyim. Gerçek üstü öykü tanımının hakkını vermiş Bora Chung. Yazdıklarına kasvetli bir hava hakim. İlk öykülerde var olan o distopik ve gerçek dışı hava sonlara doğru okuduğum öykülerde masalsı bir tona büründü. Ben iki tarzı da sevdim. Tüm öyküleri burada nasıl bir ilginçlikle karşılaşacağımı tahmin etmeye çalışarak okudum ama söz konusu Kore ya da Japon edebiyatı olduğunda tahminlerim pek tutmuyor zira kafaları gerçekten çok farklı çalışıyor gibi geliyor. Bu hem hayranlık uyandırıcı hem de dehşet verici aslında. Bedenleşme isimli öykü özellikle aklımda kaldı zira onu okuduktan sonra bozulan moralimin düzelmesi ve kitabı yeniden elime almam ancak ertesi gün mümkün oldu.

Lanetli TavşanBora Chung · İthaki Yayınları · 20231,994 okunma

Semra Keleş

@CordeliaValerie·

05 Ağustos 2023 20:34

260 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

8 günde okudu

Bir kitabı okurken ne hissettiğim benim için önemlidir. Çünkü üzerinden zaman geçtikten sonra kitabın konusundan ya da karakterlerinden çok, bana düşündürdüklerinin, açtığı ufukların ve öğrettiklerinin tortusu kalır içimde. Arkadaşlarımla bir kitap üzerine konuşurken de işin bu kısmını bilmek isterim. Bu kitap aslında tam olarak bunu yapıyor. Okuduğum bir kitap çıkacak mı acaba diye diye çevirdim sayfaları ama bir süre sonra asıl heyecan verici olanın hiç okumadığım kitaplarla tanışmak olduğunu fark ettim. Banu Yıldıran Genç herkes için biricik ve özel olan okuma deneyimlerini, kitaplar ve gerçek hayat arasında kurulan kaçınılmaz köprüleri ve hikayelere dair düşüncelerini size kitap öneren sıkı bir okur arkadaş gibi paylaşıyor.

Geri Döndüğüm YerlerBanu Yıldıran Genç · Notos Yayınları · 202254 okunma

Semra Keleş

@CordeliaValerie·

28 Temmuz 2023 01:11

99 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

4 günde okudu

Akordeon çalıp şarkı söyleyen evsiz bir Sanatçı haksızlığa uğrayıp ücretini alamadığı bir günde şansı yaver gider ve tesadüfen orada bulunan Kral tarafından korunarak övülür. Sonrasında bu Kral'ın sarayına davet edilir ve orada divan üyeleri dahil pek çok farklı insanla tanışır. Akıllıdır Sanatçı, sözleri kullanmayı iyi bilir, yazdığı korridolar beğeni kazanır. Bu arada aşık da olur ama Saray'da kaldıkça çok şey görüp işitir, bir çoğu hoşuna gitmez; Saray'da entrikalara, cinayetlere şahit olur, dedikodular işitir, kararsızlıklara sürüklenir ve nihayetinde övgüler dizdiği güç sahipleri tarafından dışlanır. Yuri Herrera masalsı bir evren yaratmış kitapta ama bir yanıyla da oldukça gerçek geliyor insana. Sanatçı'nın sanatını ne için kullanması gerektiğini sorgularken, seçimini güçlünün yanında kalmaktan ve ona ne olursa olsun sadık olup methiyeler düzmekten yana kullananların sonunun her zaman bekledikleri gibi olmayabileceğini anlatmaya çalıştığı hissi uyandırıyor. Yazarın üslubu şimdiye kadar okuduklarımdan farklı, hikayenin odağını kaybetmek işten bile değil ama yine de sürükleyici bir anlatıma sahip. Bunda çevirinin etkisi de büyük olsa gerek.

Krallığın İşleriYuri Herrera · Notos Kitap · 202033 okunma

26 İleri

88 öğeden 1 ile 15 arasındakiler gösteriliyor.