Damla Arıkan
@Damlathena
Mütercim-Tercümanlık
13 Ekim 2003
46 okur puanı
Ocak 2025 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Yaşamın savaş okulundan- Beni öldürmeyen şey, güçlendirir.
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
Bu yönüyle tek tek diller ötesinde bir ortak dildir çeviri, dillerin dilidir. Kıskanç bir tanrının, insanoğlunu bölüp dağıtmasından doğan olumsuz sonuçlara, Prometheus’ça bir başkaldırmadır.
“Onu, aklı inkâr edercesine; sözleri ve dinginliği hiçe sayarak sevdim.”
“I loved her against reason, against promise, against peace.”
Charles Dickens
Charles Dickens