Devrim Efsun Özgür
@Devrim18
Çok beğendiğim bir otobiyografik roman okudum.Bol ödüllü bir kitap.Andreï, anneannesinin geçmişinin peşine düşüyor.Fransız ve Rus kimlikleri arasında sıkışıyor.İki kültür,iki dil arasında arayışta.Bir taraftan soğuk, karlı, dünyadan yalıtılmış Sibirya,diğer taraftan Avrupa'nın gözbebeği Paris.Andreï'nin Fransa'nın peşine düşüşü ile Rusya'nın hikayesini okuyoruz aslında.Hem coğrafi hem içsel bir yolculuk,bir tercih.Zaman dümdüz ilerlemiyor.Anneannenin anlattıkları ile Paris'i, dönemin Fransa'sını okuyoruz.Sonra Rusya, savaş, aşk,zorluk, acılar, zulümler... Andrei'nin çocukluk anıları,travmalar, Charlotte 'nin yaşadıkları, bavuldan çıkanlar...Toplumun yabancılara uzak duran bakışı,bir ülkenin kuruluşu, kökleri peşindeki Andreï'nin ikilemi, Charlotte'nin büyük sırrı, savaşın korkunç gerçekleri, dayattıkları, sonrasında Andreï'nin Fransa'ya göçü,orada yaşadıkları, kitabın sonunun vuruculuğu...Sakin bir anlatı,sonu bomba.Hafıza ve gerçeğin birbirine geçtiği,bavulun içindekilerle gizemli hâle gelen bir hayat,ait olamama hali, arayış,göç, savaşın çirkin yüzü... İnsanda iz bırakacak her şeyi barındırıyor içinde kitap.
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
Kadınların tarihini bambaşka bir yerden detay detay sunuyor bize Büyük anlatılardan , destansı kahramanlıklardan yola çıkmamış yazar, nesnelerden hareketle yazmış kadınların tarihteki yerini. Her zaman tarihin sahnesinde var olan ama görmezden gelinen, tarihin gölgesinde sindirilmeye çalışan kadının yerini.Kadınların tarihini yıl yıl, yüzyıl yüzyıl, çoğu işlevini yitirmiş nesneler üzerinden çağ çağ,ilmek ilmek,usul usul ama coşkulu bir dille anlatmış.Eseri çok önemli, özgün, yaratıcı buldum.Okumadı çok keyifli ve eğlenceliydi. Bazı başlıklar öykü gibiydi.Bazen hiç duymadığım bir eşya aracılığıyla bazen bildiğim bir varlığı başka bir gözle göreceğim şekilde anlatmış tarihin kadim sayfalarında daima bastırılmaya çalışılan kadınların sesini, yaşadıklarını.Dili canlı olduğu için kadınların dönem dönem yaşadığı her zorluğu, direnişte sıkılan her yumruğu, çektikleri her acıyı ruhumda hissettim. Çok uzun bir tarihe tanıklık ettiriyor kitap bizi. Şapka iğnesinden fenere,analitik makineden Frig başlığına,daktiloya,elbise cebinden fildişi aynaya,Lilith muskasından bir tutam saça 100 farklı nesne aracılığıyla yapıyoruz bu yolculuğu. Hem bir yığın yeni şey öğrendim hem zamanda yolculuk yaptım.Sadede kadınların değil herkesin okuması gerek bu zengin ve güzel kitabı.
