EDK
@Ed1234567890
70 okur puanı
Ağustos 2017 tarihinde katıldı
Yüzümde tebessümle okuduğum muazzam kitap.. Hayata dair, insana dair, sevgiye dair, dostluğa dair.. Kısacası içinde mutlaka kendinizden bir şeyler bulacaksınız ve yazarın sık sık "Sevgili Dost" demesini ister istemez üstünüze alınacaksınız. Kitap neredeyse her cümlesinde bir dakikalığına durdurup düşünmenize sebep olacağı için masa lambası ışığında çayınızı yudumlarken okumanızı tavsiye ederim. Arka fon müziği olarak da buraya bir tavsiye bırakıyorum: "Balmorhea-The Winter"
Reklam
Her ne kadar kitabın adı Aforizmalar yani özlü sözler olsa da cümlelerden pek tat alamadım. Bunun da çeviriyi yapan kişinin çeviriyi birebir kelime karşılıklarıyla yapmasından dolayı olduğunu düşünüyorum. Kitabı kendi dilinde, Almancada okumak daha güzel olurdu sanırım.
