Sindire sindire okuyabildiğim çok derin, anlamlı bir eser. En önemlisi empati yeteneğini arşa çıkartıyor bu yüzden herkesin okuması gerektiğini düşünüyorum. Japon edebiyatını çok sevmiştim bu kitapta Çin edebiyatını sevdirdi ve güzel bir başlangıç oldu.
YANAĞINDAN MAKAS ALSAM
ah,
yanağından bir makas alsam,
kessem dünyayla olan bağlarımı!..
umrum olmasa,
eşim kızar mı bana,
dostum ağlar mı?..
yemesem içmesem,
sabah akşam sana baksam!..
okulu assam,
işi bıraksam!..
yaş meyveyi,
kuru soğanı n'etsem!..
ay sonunu,
geçim derdini unutsam!..
ellerini tutsam,
nirvanaya ulaşsam!..
sigarayı bıraksam mesela,
gözlerine başlasam!..
YANAĞINDAN MAKAS ALSAM
ah,
yanağından bir makas alsam,
kessem dünyayla olan bağlarımı!..
umrum olmasa,
eşim kızar mı bana,
dostum ağlar mı?..
yemesem içmesem,
sabah akşam sana baksam!..
okulu assam,
işi bıraksam!..
yaş meyveyi,
kuru soğanı n'etsem!..
ay sonunu,
geçim derdini unutsam!..
ellerini tutsam,
nirvanaya ulaşsam!..
sigarayı bıraksam mesela,
gözlerine başlasam!..
Hayatımın talihi, belki de belirsizliği, tamamen kaderdir: Bilmece şeklinde söyleyeyim, ben babamla birlikte zaten ölmüşüm, ama annemle beraber yaşıyorum, yaşlanıyorum.