Düşman yakında ve sessizse bu zor bir arazide olmasındandır; uzakta ve saldırıya geçiyorsa seni üzerine çekmek istemesindendir; düşmanın uygun yerde konuşlanması avantajınadır.
Bu nedenle askerî harekât yöntemi: Düşmana yamaç yukarı saldırma, yamaçtan aşağı gelen düşmanın önünde
durma,
kaçıyormuş gibi yapan düşmanı kovalama, sıkı askerlerinin üzerine yürüme,
düşmanın yemini yutma, geri çekilenlere müdahale etme,
düşmanı kuşattığında ona kaçabileceği bir alan bırak, köşeye sıkışmış düşmana baskı yapma.
İşte bu savaş sanatıdır.
Bu nedenle zafer koşullarını sağlamak için, karşı tarafı tahrik etmeli, çıkış yolları gözetlenmeli, düşmanın hareketlerinden arazideki zayıf noktaları ve savaş gücü hesaplanmalıdır.
Savaşın [can alıcı noktası] düşmana hareketlerimizi göstermemek, ne yapacağımızı anlamamasını sağlamaktır. Konuşlanışı belli etmemek en derindeki casuslarının bile bilgi edinmesine izin vermez, [böylece] en bilge olanlar bile plan yapamaz hale gelecektir.
Bu nedenle seni zafere ulaştıran stratejiyi tekrarlama, yönteminin sonsuz bir çeşitlilikte olmasını sağla.