Masaji Ishikawa’nin kendi hayatını anlatan bir kitap. Japonya'da yaşayan yarı Koreli, yarı Japon bir ailenin, daha iyi bir yaşam vaadiyle (propaganda ile) Kuzey Kore'ye göç etmesiyle başlayan hikâye, tam bir hayal kırıklığı ve kölelik düzenine dönüşüyor. Yazarın, 13 yaşından itibaren girdiği bu sistemde yaşadığı açlık, yoksulluk, baskı ve hor görülme süreçleri, tüyler ürpertici bir dürüstlükle anlatılıyor. Anlatım şekli "depresif", "yürek parçalayıcı" ve "ağlatacak kadar iç burkan" havaya sokuyor. Kitap, okuyucuya sahip olduğu özgürlüğün ve yaşam koşullarının değerini, kıyaslanamayacak kadar kötü bir hayat üzerinden hatırlatıyor. Yazar, yaşadıklarını abartıdan uzak, yalın ve duru bir dille aktardığı için yaşananların gerçekliği daha da vurucu hale geliyor. Karanlıkta Bir Nehir, sadece Kuzey Kore hakkındaki belgesel niteliğindeki bilgilerle değil, bir insanın tüm umutsuzluklara rağmen hayatta kalma ve özgürlüğe ulaşma çabası anlatıyor. Kesinlikle tavsiye ederim. Keyifli okumalar.