Esra
@Esraslam
Şu anda okuduğu kitap
Hangi tür kitapları seviyorsun?
🔎 Polisiye
💕 Romantik
🚀 Bilim Kurgu
🏰 Fantastik
📖 Klasik
🧠 Kişisel Gelişim
🏛️ Tarih
😱 Gerilim
Şeyh Galip& Hüsn-ü Aşk metaforlarını, batılı ve modern yüzümüzü eski Türkiye adetleri ile harmanlayıp güzel bir denklemde okumuş oluyorsunuz; tam bir mozaik denilebilir iç içe geçmeyen ama birlikte yaşayan...
"Boğazın suları çekildiği zaman" bölümü çok farklı bir güzelliktedir, favorimdir:
"Yüzyıllardır aradıkları altını, hiçbir zaman bulamayacaklarını bilememeleri de simyacıların mutsuzluğu değil, varlık nedeniydi çünkü."
İngiliz edebiyatı için önemli bir yazar ve konuyu işleyiş şekli bakımından dini bir esri eski bir dönemde bile post-modern bir yaklaşımla işlemiş. Yaşadığı dönem itibariyle kendisini engizisyon mağduru yapabilecek bir eseri kaleme almış. Yitirilen cennet ya da bazı çevirilerde Kayıp cennet‘de dinsel bir mit olan Adem ve Havva’nın cennetten kovuluşunu lirik tarzda canlı bir dil ve edebi göndermelerle de akıcı hale getirmiş.
Bu denli akıcı ve epik bir şiir hiç okumamıştım. Zaten ingilizcedeki en güzel epik şiir sayılıyormuş bu eser. Aynı zamanda reformun da etkileyici eserlerinden birisi olması sebebiyle de önem arz ediyormuş.
İncil'in ''yaratılış'' bölümünde de anlatıldığı gibi insanın masumiyetini kaybedişinin uzun ve ayrıntılı anlatış şeklini sevdim, meraklısına tavsiyedir.
