...gördüğüm bütün zarafet ve güzellik Akhilleus'un kendisine aitti. Gözlerini kendisine dikmiş adamlara el salladı, yanlarından geçerken gülümseyerek onları selamladı. Sakalların, kırık dişlerin ve nasırlı ellerin arkasından fısıldanan sözleri işittim. Aristos Achaion. Akhilleus gerçekten Odysseus'la Diomedes'in anlattığı gibi miydi?...On altı yaşında bir delikanlı gelmiş geçmiş savaşçılarımızın en büyüğü olabilir miydi?