Merhaba arkadaşlar, elimde Dostoyevski’nin “Cinler / Ecinniler ” adlı aynı kitabın hem iletişim hem de timaş yayınları var. Hangi yayının çevirisinin iyi olduğu konusunda bir fikri ve bilgisi olanlar aydınlatabilir mi? İletişim yayınları’nın çevireni Ergin Altay, Timaş yayınları’nın ise Leyla Şener.