“Halk şanslı. Her şeyden zevk alıyorlar: Dondurma külahlarından, rock konserlerinden, şarkı söylemekten, aşktan, nefretten, mastürbasyondan, sosisli sandviçten, halk danslarından, İsa’dan, patenden, ispritizmadan, kapitalizmden, sünnetten, çizgi romanlardan, Bob Hope’dan, kayaktan, balık avlamaktan, cinayetten, bowlingten, tartışmaktan, herşeyden. Çok şey beklemiyorlar, çok şey almıyorlar.”
“Ama,” dedi Hemingway, “insanlar ümitlerini yitirmemek için entelektüelleşirler.”
“Korktukları için entelektüelleşir insanlar, ümitlerini yitirdikleri için değil.”
“Ve korkmakla ümitsizlik arasındaki fark…”
“Tam üstüne bastın,” diye karşılık verdim, “bir entelektüel!… İçki ısmarlama sırası bende…”