Ölüler Böyle Sever

Charles Bukowski
Çevirmen:
Avi Pardo
Editör:
Metin Celal
Tahmini Okuma Süresi:
4 sa. 5 dk.
Sayfa Sayısı:
144
Basım Tarihi:
Mart 2023
İlk Yayın Tarihi:
Nisan 2013
Yayınevi:
Parantez Yayınları
Orijinal Adı:
South of No North: Stories of the Buried Life
ISBN:
9789757939962
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Reklam

Yorumlar ve İncelemeler

Cut
10/10
·144 syf.·
2023 8. kitabı
Charles Bukowski'nin Ölüler Böyle Sever adlı eseri, insan doğasının karanlık yönlerini, hayatta kalma mücadelesini ve aşkın karmaşıklığını ele alan bir hikayedir. Bukowski, kendi yaşam deneyimlerinden ilham alarak, kasvetli bir dünyada bireyin içsel sancılarını ve tutkulu bağlarını yansıtır. Eserde alkol, yalnızlık, aşk ve kayıp temaları yoğun bir şekilde işlenir. Hikaye, sıradan insanların çelişkili, kırılgan ve bir o kadar da içten dünyalarını gözler önüne serer. Bukowski’nin sade ve çarpıcı dili, insani duyguların en çıplak haliyle anlatılmasını sağlar. Aşk ve kaybın nasıl bir arada var olabileceğini gösterirken, bu duyguların insana özgü derinliklerini de sorgular. Eserin özünde, aşkın hem insanı hayata bağlayan hem de tüketen bir güç olduğu vurgulanır. Bukowski, okuyucuyu sert gerçeklerle yüzleştirirken, yaşamın acı tatlı dengesini de etkileyici bir şekilde sunar.
1000Kitap
Ölüler Böyle SeverCharles Bukowski · Parantez Yayınları · 20231,735 okunma
Puan vermedi·144 syf.··
2020 15. kitabı
·
3 günde okudu
·
Okunma: 26 Nisan 2020 18:35
Yeraltı Edebiyatı! Bukowski mükemmel öyküler yazmamış sadece çarpıcı gerçekleri gözler önüne seriyor. Toplumun normlarını umursamadan ne varsa söylüyor. Korkusuzca bahsediyor istediklerinden. Bu yüzden Bukowski zaten. Gerçekleri örtmeden üstünü kapatmadan yazmış. Yeraltı sevenlerin okuyabileceği güzel bir eser.
Edebiyat
Ölüler Böyle SeverCharles Bukowski · Parantez Yayınları · 20231,735 okunma
Puan vermedi·144 syf.··
2021 47. kitabı
·
7 saatte okudu
·
Okunma: 19 Haziran 2021 21:30
Bukowski'yi Çanlar Kimse Için Çalmıyor, kitabıyla tanımıştım. Yeraltı edebiyatının bağımlısı biri olarak Bukowski'yi sevmemem pekte mümkün değil. Dünya yeraltı edebiyatının önemli temsilcilerinden olur kendisi. Yazar argo bir dile sahip ve bazı okuyucular bundan rahatsızlık duyduklarını söyler ama edebiyatının önemli bir parçası olduğunu düşünüyorum, yerinde kullanılmış sözcükleri bir araya getiriyor sadece. Içki, sigara, yalnızlık, umursamazlık, kadın temaları bu kitabında da baş köşede. Onun kitaplarında korku yok, yarın ne olur düşüncesi yok aksine, açıklık, duruluk ve samimiyet var. Herkesin çekindiği şeyleri söyleme huyu var yazarın. Aykırı yazarımızın bu kitabında 18 öykü var. Yer yer güldüğüm, hüzünlendiğim, düşündüğüm bir kitaptı. Bukowski Hemingway'i yine unutmamış. Bolca Hemingway adını duymaya hazırlıklı olun
Ölüler Böyle SeverCharles Bukowski · Parantez Yayınları · 20231,735 okunma
Puan vermedi·144 syf.··
2015 206. kitabı
·
1 saatte okudu
·
Okunma: 29 Ağustos 2015 19:48
Klasik Bukowski cümlelerinden oluşan 18 öykülük kitap. Yer yer güldüren, yer yer düşündüren öyküler var kitapta.Cümleler süsten uzak, inanılmaz doğal. Kitap yazma havasında değil de konuşma sohbet gibi devam ediyor. Bir okur olarak Bukowski'nin bu kafaya, bu boşvermişliğe ulaşabilmek için ne yaptığını, ne yaşadığını merak ediyorum gerçekten. *** - İyi de, içiyorsun. Ona aşıksan içkiyi hemen bırakman gerekir. Şu an. - Haklısın, bu içkiyi lavaboya dökeceğim. - Melodramatikleşme, bardağı bana vermen kafi! ***
Ölüler Böyle SeverCharles Bukowski · Parantez Yayınları · 20231,735 okunma
Bukowski klasiklerinden…
Puan vermedi·144 syf.··
2022 1. kitabı
Öyküler dolusu bir kitap. Yazarın dili 18+ için uygun. Bukowski’nin kendine ait samimi, gerçekçi, şahsına münhasır ve aykırı tarzını seviyorum. Ben beğendim ve okumayı düşünenlere tavsiye ederim
Edebiyat
Ölüler Böyle SeverCharles Bukowski · Parantez Yayınları · 20231,735 okunma
8/10
·144 syf.·
2022 39. kitabı
Bu kitabı okuma sürecimle ilgili hüzünlü ve şaşkına çeviren anılarım var.. Uzun sürdü bitirmem de. Babamın söylediği gibi; bu isimde kitabı artık dolabımda bulundurmayacağım. Öyküler toplusu bir kitap. Yazarın dili 18+ için uygun. Ben beğendim. Bukowski’nin samimi, umursamaz ve aykırı tavrını seviyorum.
1000Kitap
Ölüler Böyle SeverCharles Bukowski · Parantez Yayınları · 20231,735 okunma
7/10
·144 syf.·
Beğendi
·
2020 7. kitabı
Kitap yapmacıklıktan uzak ve özgün. Kara mizah severim bu yüzden okuyan ve inceleyen herkesin söylediği gibi benim de "kahkaha attığım zamanlar oldu" Yazarın okuduğum ilk kitabı olduğu için Bukowski'ye alışmak kolay oldu diyemem. İlk defa okuyacakların da bunu dikkate almasını öneririm. Daha önce Bukowski okuyanlar neden okuyacağını veya okumayacağını biliyor zaten. Dediğim gibi özgün. Kitapta hakim olan sefalet ruhunu sevdim.Bu sefaletinin farkında olan ama kalıpların, bürokrasinin, sistemin, insanların şekillendirdiği bir insan olmaktansa çirkin, iğrenç, önemsiz, yalnız, korkak ama gerçek olan insan olmayı yeğlemek. Yeraltı edebiyatı işte. Içimden geldiği gibi inceledim. Kalite aramayın cümlelerimde lütfen :)
Edebiyat
Ölüler Böyle SeverCharles Bukowski · Parantez Yayınları · 20231,735 okunma
7/10
·139 syf.··
Beğendi
·
2023 36. kitabı
·
36 saatte okudu
·
Okunma: 29 Eylül 2023 19:54
Bana göre kitaplar her yargıyı yapabilir,her pencereden bakabilir,herhangi bir tarafı herhangi bir görüşü herhangi bir cinsiyeti,türü,hissi anlatabilir.Taraf olabilir,kaba ya da kibar olabilir,edebi değeri olabilir de olmayabilirde.Çünkü bana göre amaç sadece okumak,kişinin kendi ruhuna iyi gelen bir kitap ile sadece okumak... Ama bu kitap maalesef bu görüşümün arkasında durmama izin vermedi,belki ön yargılıyım belki farklı bir perspektif açısından bakamıyorum ancak yazım dili ya da Bukowski’nin düşüncelerini kaleme alışı açıkçası beni biraz yordu bu kitapta. Keyif almadım da diyemeyeceğim ama devamlı rahatsız eden ufak tefek nüanslarla karşılaştım ve o ufak tefek şeyler kitabın genelinde bana çok geldi ve bu da kitabı devam ettirmekte beni biraz zorladı.Ancak yarım bırakamama gibi bir hastalığım olduğundan bir şekilde bitirdim,doğru mu yaptım emin değilim?Aslında daha önce yazarın başka kitaplarını okudum ve genel olarak okumaktan da keyif aldım, sanırım bu kitapta yazarın kendisiyle değil bastırılmış bir duygusuyla,öfkesiyle karşılaştım gibi hissettim belki de gerçek ruh haliydi bilemiyorum.Üzerinden yazılalı yıllar geçmiş,belli seviyelere ulaşmış okuma dünyasında kabul edilebilir bir yer etmiş kitaplar ve de yazarlarla ilgili böyle fikir belirmeyi çok doğru bulmasam da naçizane kendi fikrimi paylaşmak istedim. Benim beklentimi karşılamadı için ne kadar üzsende Bokowski,benim için doğru zaman,doğru kitap olmadığını düşünerek ve umarak seni kitaplığımda belki sonradan okunacaklar arasında kaldırıyorum.
1000Kitap
Ölüler Böyle SeverCharles Bukowski · Parantez Yayınları · 20231,735 okunma
Hayattakiler Ölelim Hadi
9/10
·144 syf.··
Beğendi
·
2019 14. kitabı
Aykırı yazar Charles Bukowski'nin pek çok öykü kitabından biri olan Ölüler Böyle Sever oldukça hoşuma gitti. Ölü olmadığım halde ben de sevdim gayet öykülerini. Kitap 18 tane kısa öyküden oluşmakta ve bazılarında yazarın kendisini, bazılarında hayal ürünü olan karakterlerini görmekteyiz. Kısa ve net cümlelerle anlatmak istediğini direkt anlatan Bukowski'yi okumak pek zor değil bu eserinde. Ara ara argo ve küfür cümlelere eşlik etse de olması gereken yerdeler. Bukowski biraz ağzı bozuk bir yazardır ancak ona kızamazsınız çünkü haklı olduğu yerde içini kusar. Öyküler genel olarak içki ve cinsellik temalı olsa da hayata dair pek çok ipucu barındırıyor. Bizim söylemekten çekindiğimiz, kulak arkası ettiğimiz ve umursamadığımız olayları yazar yüzümüze vuruyor. Öykülerin hemen hepsinin başarılı olduğunu söyleyebilirim. Hemingway takıntısını görebiliyoruz eserde. Bazıları 7 sayfayı geçmezken bazısı 13 sayfayı buluyor. Okuyunca gerçekten kimsenin yaşamak istemediği şeyleri yaşadığını görüyoruz Bukowski'nin. Bu tip şeyleri ayrıntılı anlatmak için yaşamak gerek diye düşünüyorum, yok yaşamamışsa çok iyi bir kurgusu olduğu gerçek. Öykülerde neden Ölüler Böyle Sever dediğini net görmek mümkün. Aslında kitabın adı o güzel ve samimi öykülerden birinin adı ancak tüm kitaba uyduğunu düşünüyorum. Yer yer fantastiğe kaçsa da kitap keyifli anlar yaşattı bana. Okurken kendinizi sarhoş gibi hissettiriyor. Büyük ihtimal alkollü kafayla yazılmış olan öyküler size o havayı bir şekilde yansıtmakta. Hızlı okumak zor geliyor ve siz de ağır ağır okumaya başlıyorsunuz. O his bence kötü değil ancak anlattıkları bazı okurları iğrendirebilir. Mesela basur ameliyatı denen şeyden çekinen biri olarak kitapta okumak ilginç bir deneyim olmuştu. Ekstrem öykü seviyorsanız alın okuyun diyeceğim. Charles
Edebiyat
Ölüler Böyle SeverCharles Bukowski · Parantez Yayınları · 20231,735 okunma
10/10
·144 syf.··
Beğendi
·
2017 23. kitabı
Kitap kısa kısa öykülerden oluşuyor ve ben çok beğendim. Çok güldüğüm yerler de oldu çok duygulandıklarımda. Son derece harika bir eser bana göre. Bukowskiyi seviyorsanız kaçırmayın derim.
Ölüler Böyle SeverCharles Bukowski · Parantez Yayınları · 20231,735 okunma

Yazar Hakkında

Charles BukowskiYazar · 58 kitap
Charles Bukowski (16 Ağustos 1920 - 9 Mart 1994), asıl adı Heinrich Karl Bukowski olan Amerikalı yazar ve şair. Yapıtlarında bazen Henry Chinaski ismini de kullanmıştır. Hayatının çoğunu ABD'nin Los Angeles şehrinde geçirmiştir. Eserlerinde genellikle toplum dışı insanlar ile depresyonu konu alması ve alkolizme yatkın bir hayat tarzını anlatmasıyla ünlüdür. Bunun nedeni olarak kendisinin bu hayatı yaşaması gösterilebilir. Bukowski'nin yazılarında kendi hayatını yazıp yazmadığı tartışma konusu olmuştur; hayranlarının bir kısmı bunları kurguladığını, çoğunluğu ise yaşamadan bu tip kurguları yapmasının mümkün olmayacağını ve o karakterde bir insanın bu hayatı sürmesinin zaten doğal olduğu görüşünü savunmaktadır. I. Dünya Savaşı'nın sonlarında Almanya'ya askeri hizmet nedeniyle gelen Polonya asıllı Amerikan bir babanın ve terzilikle uğraşan Alman bir annenin çocuğu olan Charles Bukowski 1920 yılında Andernach, Almanya'da doğdu. 2 yaşındayken Los Angeles'ataşındılar. 1929 Krizi sırasında Bukowski'nin babası genelde işsizdi ve Bukowski'ye şiddet uygulardı. Genelde sessiz bir çocuk olan ve bu özelliğiyle dikkat çeken Bukowski, bazen çıldırış noktasına geliyor kendinden hiç beklenmedik kabadayılıklar yapıyordu. İlkokul yıllarından itibaren korkusuz olan Bukowski, kendi yazdığı bir eserinde ilkokul öğretmenine "sevişelim" dediğini söylemektedir. Bukowski, Los Angeles Lisesi'nden mezun olduktan sonra sanat, gazetecilik ve edebiyat dersleri aldığı Los Angeles Şehir Üniversitesi'nde 1 yıl okudu. Yazmaya başladığı günden itibaren yazılarını yayımlanması için dergilere gönderen Bukowski'nin yazıları hep geri gönderilmiştir. Ancak 24 yaşındayken "Aftermath of a Lenghty Rejection Slip" isimli kısa öyküsü yayımlandı. İki yıl sonra bir başka kısa öyküsü olan "20 Tanks From Kasseldown" isimli eseri yayımlandı. Bukowski yayıncılık yöntemlerinden hayal kırıklığına uğradı ve neredeyse 10 yıllığına yazmayı bıraktı. Hayatının bu bölümünü ABD'yi gezerek, çeşitli işlerde genellikle kısa vadeli çalışarak ve ucuz pansiyonlarda konaklayarak geçirdi. Hayatının diğer bölümlerinde olduğundan daha yoğun bir tempo ile açlık ile boğuşan ve kadınlarla zaman geçiren Bukowski daha sonra bu yıllarını Factotum isimli kitabında da anlatmıştır. Bu dönemdeki işlerinin kısa vadeli olmasının nedeni de düzen tanımaz kişiliği ve alkol bağımlılığıydı. Bukowski babasına olan nefretini onun aksine bir hayat yaşayarak göstermiş ve bir yazısında da bu yüzden bir hiç olmayı seçtiğini söylemiştir. O babasının aksine olduğu gibi görünen ve bir şey olmamayı hedefleyen birisi olarak kazandığı paraya önem vermiyor ve barlarda günü birlik bir hayat sürüyordu. Zengin Amerikalı kadınlarla ilişkiye girdiği dönemlerde onlara kaba dahi davransa etkiliyor onların evlerinde yaşamaya başlıyor ama bir türlü o hayata adapte olamayarak eski hayatına geri dönüyordu ki 1969'da da bunu, aç kalmayı seçtiğini söyleyerek ispat etmiş oluyor adeta. Ayrıca ömrünün çoğu denilebilecek kısmını da hipodromlarda geçirmiş ve bundan yazılarında sık sık söz etmiştir. 1950'lerin başında Bukowski, iki yıldan az bir süre ABD Posta İdaresi'nde posta kuryesi olarak çalıştı. 1955'te ölümün ucundan döndüğü alkol komasından dolayı hastaneye kaldırıldı. Taburcu olduktan sonra bir daktilo satın aldı ve şiir yazmaya başladı.1957'de Barbara Fry ile evlendi fakat 1959'da boşandılar. Bukowski, şiir yazmaya ve içki içmeye devam etti ve sonra Los Angeles'taki postaneye geri döndü. 1965'te hiç evlenmediği Francis Smith'ten bir kızı oldu. 1969'da Black Sparrow Yayınevi'nden ömür boyu 100 dolar maaş teklifini alınca postaneden ayrıldı. Bir mektubunda şöyle bir açıklaması vardı "İki seçenekten birini seçmek zorundaydım: Posta ofisinde kalıp delirmek ya da yazmaya oynayıp açlıktan ölmek. Ben aç kalmayı seçtim." Posta ofisini bırakalı bir ay olmadan Postane ismindeki ilk romanını bitirdi. 1976'da Bukowski, Linda King ile tanıştı. İki yıl sonra birlikte Los Angeles'ta bir liman şehri olan San Pedro'ya taşındılar. Bukowski ve Beighle 1985'te evlendiler. Bukowski, Pulp romanını henüz bitirdikten sonra 9 Mart 1994'te 73 yaşındayken omurilikten yayılan lösemi sebebiyle San Pedro, Kaliforniya'da öldü. Bu tip bir hayat yaşadığı için birçok kez tutuklanmış, dayak yemiş olan Bukowski hayatı, özgün dili ve tarzı ile Amerikan edebiyatına damgasını vurmuş, Türkiye'de ise ilk kez Sokak dergisi'nde çıkan öyküleri ile tanınmıştır.