Ama bir gün Troyalıların en yiğitleri düşecekti,
Argosluların azı kalacak, çoğu ölecekti.
Priamos’un ili on yılın sonunda yanacaktı.
Argoslular dönecekti gemileriyle sevgili baba toprağına.
Yarınlar neler getirir neler götürür bilinmez,
Vakit varken kendine önem ver hayatı yaşa,
Kimse sana acımaz, senin başkalarına acımanın faydasız olduğunu bil de yaşa.
Düşünerek kendini harap etme,
Yazgını kabul et, gerisi boş.
Akhaların en yiğit adamı kaçtı,
Zeus büyük bir ün verdi bana.
Haydi sürün tek tırnaklı atlarınızı,
Yürekli Danaolara karşı sürün,
Daha üstün bir ün kazanın haydi.