“Başka bir dünyaya gidiyoruz” dedi Candide; “ve elbette orası her şeyin en iyi olduğu yer olmalı. Zira itiraf etmeliyim ki, hem doğal hem de ahlaki felsefe açısından dünyamızda olanlarla ilgili biraz şikayet etme sebebim var.”
“Seni tüm kalbimle seviyorum” dedi Cunegonde; “ama ruhum, gördüğüm ve deneyimlediğim şeylerden hâlâ korkuyla dolu.”
"Kusursuz olduğumuza inanmak kuruntulu bir gururdan başka bir şey değildir. İnsanların en iyisi, kendi insanlığının farkında olan ve kendini merhametle sigaya çekendir."