Anter

Anter
Çirrek şiîr didoşim ji ewrên spîboz ji bo çivîkên çavên te..
ironi
. Mussolini yasaları önünde bütün vatandaşlar eşittir.
Sayfa 351
İnsana ve Hayata Dair
Her çiçeğin bir mevsimi, her kitabın bir zamanı vardır. Haziranın tadını yeni hikâyelerle çıkarın.
Dîn nebe ew ne dîn e !
.. "Min rahiştî gulek geş Da ber pozê kerê reş Kerê kişand çend keser Go ax kerbeş ax kerbeş Çi dizane jî gulê Ji kera ra kerbeş." . (Ben yeni açılan bir gülü eşeğin burnuna tuttum, eşek içini çekti. Ah dikenli ot, ah dikenli ot! Eşek Gülden ne anlar, eşeğe dikenli ot gerek!)
Sayfa 324 - Cigerxwîn
Kurdî
Gotina pêşiyan
. Şeb û şekir, çûn diyarbekir. Şekir rûnişt deng nekir, şeb rabû pesnê xwe kir.
Sayfa 306 - Otokritik
. Ger ewilî ger axirî Kes namînî di kewna xwe de Ji xeynî te şahê qudretê. (Ne önceden ne de sonra kimse güzelliğinde kalmaz, Allah'tan başka)
Sayfa 280 - Salih bey'den Pembe hanım'a
Edebîyata Kurdî
. Ne hewce bû ku te lîsta kîtabên qedexekirî bianîya bîra komîsêr. Her çi kîtab in, li ba wan qedexe bûn. Kîtab, rûpelên wan wisan jihevketî, bêser û ber, di nav çarşefa spî de weke mahkûmên îdamê bûn. Tu kelegirî bûyî.
Sayfa 49
Kurdî