“Koruyamayacağım insanlar olacağını kabul ediyorum.”
Uyarım ve tavsiyem şudur ki Sissoylu serisini ve Sınırsız Arcanum kitabını okumuş olanlar bu kitapla birlikte Kozmerin ve içindeki sistemlerin doğasını yıllardır bize eşlik eden bu kahramanlarla birlikte keşfetmekten büyük keyif alacaklar. Özellikle hayaletkanların liderinin aslında kim olduğunu öğrendiğinizde yüzünüzde kocaman bir gülümseme belirecek. (Sakın googlelamayın)
Sissoylu romanlarını bitirmeden Fırtınaışığı Arşivi’ne dalmak gibi bir hatayı yapmış olanları dördüncü kitaba ait bu inceleme yazısında uyarmam da biraz abes duruyor tabi.
Bu kitap, kahramanlarımızın kendilerini bulma ve kabullenmelerine dair içsel yolculuklarının merkezde olduğu bir ara söz gibi. Başta Kaladin olmak üzere ana karakterlerin çetin sınavlardan geçtiği bir roman. Vedaların yaklaştığının, iyi ve kötünün ayrımının giderek silikleştiğinin ve yeni bir çağa girmeden önce görkemli bir final romanının gelişinin iyiden iyiye hissedildiği bir dördüncü kitap.
Not: Bence Sanderson Fırtınaışığı Arşivi serisini, 2030 yılı civarında sonlandırmadan önce, Sissoylu serisine yazacağı yeni romanlarla zarif bir biçimde birleştirerek epik bir son kitap duyurabilir. Hatta devamında çok daha derin, kozmik boyutta maceraların yaşandığı yeni bir seri bile yaratabilir. Naçizane tahminim böyle fakat yüksek ihtimalle yanılırım.
“Koruyamayacağım insanlar olacağını kabul ediyorum.”Edebiyat
Uyarım ve tavsiyem şudur ki Sissoylu serisini ve Sınırsız Arcanum kitabını okumuş olanlar bu kitapla birlikte Kozmerin ve içindeki sistemlerin doğasını yıllardır bize eşlik eden bu kahramanlarla birlikte keşfetmekten büyük keyif alacaklar. Özellikle hayaletkanların liderinin aslında kim olduğunu öğrendiğinizde yüzünüzde kocaman bir gülümseme belirecek. (Sakın googlelamayın)
Sissoylu romanlarını bitirmeden Fırtınaışığı Arşivi’ne dalmak gibi bir hatayı yapmış olanları dördüncü kitaba ait bu inceleme yazısında uyarmam da biraz abes duruyor tabi.
Bu kitap, kahramanlarımızın kendilerini bulma ve kabullenmelerine dair içsel yolculuklarının merkezde olduğu bir ara söz gibi. Başta Kaladin olmak üzere ana karakterlerin çetin sınavlardan geçtiği bir roman. Vedaların yaklaştığının, iyi ve kötünün ayrımının giderek silikleştiğinin ve yeni bir çağa girmeden önce görkemli bir final romanının gelişinin iyiden iyiye hissedildiği bir dördüncü kitap.
Not: Bence Sanderson Fırtınaışığı Arşivi serisini, 2030 yılı civarında sonlandırmadan önce, Sissoylu serisine yazacağı yeni romanlarla zarif bir biçimde birleştirerek epik bir son kitap duyurabilir. Hatta devamında çok daha derin, kozmik boyutta maceraların yaşandığı yeni bir seri bile yaratabilir. Naçizane tahminim böyle fakat yüksek ihtimalle yanılırım.
Aikido’dan önceFelsefe
Aikido nedir merak edenler ve yeni başlayanlar için oldukça basit ve anlaşılır anlatıma sahip bir kitap. Hem hayattaki hem de aikido’daki hataların veya derslerin birbirleriyle benzerlikleri çok kıymetliler. Bir yaşam felsefesi olarak aikido’yu anlamak için iyi bir başlangıç. Dojoya girmeden önce neyin içine adım attığınızı öğrenin derim.
Martin’in hatrına okunurEdebiyat
Konusu malum, Targaryenlerin bilinen tarihi. GoT evreni seven herkes okumalı. Üstatların ağzından, çok detaylı bir anlatımla, Westeros’a giren Targaryenlerin ateşli ve kanlı ama adaletli hükümlerinin hikayesini dinliyoruz. Buraya kadar her şey güzel.
Amaaaaaa kitabın çevirisi berbat. Türkçeyi iyi bilmeyen insanların çeviri yaptığı her kitapta olduğu gibi bunda da göz tırmalayan ve akıcılıktan uzak, berbat bir çeviri var. Bununla da bitmiyor. Kitap 300. sayfalardan sonra inanılmaz hatalarla deliriyor. Editör 5 yaşında bir çocuk zannedersiniz akıl almaz hatalar görüyorsunuz. Kelimeleri sürekli yanlış yazmak olsun, eksik kelimeler olsun.
Ben artık böyle özensiz ve böyle kalitesiz işlere diyecek laf bulamıyorum. Martin Türkçe öğrense bunlara dava açarmış.
Sanderson başka bir seviyeEdebiyat
Adam evren yaratıyor. O evrene galaksiler ve güneş sistemleri koyuyor. Her bir sistemin işleyişini, sistemler içindeki onca gezegenin yaratılış ve var oluş sürecini tasarlıyor. Adam her gezegene ayrı ayrı özen gösterip tarih yazıyor, bazıları çift yarık deneyine bile göz kırpan eşsiz büyü sistemleri oluşturuyor, kültürler ve dinler uyduruyor. Her bir gezegene ayrı ayrı roman serileri yazıyor. Efsanevi karakterler yaratıp epik sahneler resmediyor. Birbirlerinin varlığından haberi olmayan onca gezegendeki onca medeniyeti insan aklını aşan birtakım kozmik olaylar ve bağlarla evrenin yapısına dokuyor. Birbirinden eşsiz karakterleri muazzam hikayeleriyle çağlar açıp çağlar kapatıyor. Ve bu adam her sene en az bir kitap yazıyor. Büyük eserlerini yazarken araya görece küçük, üç yüz sayfalık romanlar sıkıştırıyor. Üretiyor da üretiyor.
Dolayısıyla ben de bu kitabı ve diğer tüm Sanderson romanlarını, Yüzüklerin Efendisi’nden daha iyisinin yazılmadığı ve yazılamayacağı zırvasına inananlara özellikle tavsiye ediyorum.