Roskolnikov ile ilk tanıştığım da 16 yaşındaydım Dostoyevski yi ilk defa okuyor olmama rağmen müthiş bir anlatımı olduğunu ve beni alıp götürdüğünü farketmiştim. Yıllar önce Raskolnikovu okurken adeta yaşamış, günlerce onun içinde bulunduğu ruh haline bürünmüş, cümlelerimi onun tarzında kurmuş, uzun uzun kendim ile konuşmuş ve adeta karakterde kaybolmuştum. Yıllar sonra tekrardan aynı kitabı farklı bir baskı ile okudum ve canım Raskolnikov’u daha iyi anlayarak, duygularını çok daha derinden hissederek, bilgim miktarınca psikolojisini adım adım analiz ederek bazı yerleri tekrar tekrar okuyarak, dönemin şartlarını ve o dönemde toplumun insanlara koyduğu sınırları çok daha net farkettim ve tekrar tekrar Dostoyevski ye övgüler dizdim. Sanırım ne zaman okursam okuyayım ruh çilesini ve isyanını kendime çok yakın bulduğum için asla bıkmayacağım ve her okuyuşumda tekrar tekrar yeni şeyler keşfedeceğim bir eser… Ah canım Rodya çok zeki ve çok haklısın isyanında ama seçtiğin yol….