Bu kitabı okurken her sayfasında büyük bir şaşkınlık yaşadım. Bilinenin aksine tezler ve sorgulamalar ortaya koyması, Saramago'nun alaycı tavrıyla birlikte beni hem düşündürdü hem de rahatsız etti. Kutsal değerlere karşı bu kadar alaycı bir yaklaşım görmek beni gerçekten şaşırttı. Nasıl olur da böyle bir kitabın Türkiye’de yayımlanmasına izin verildi diye düşünmeden edemedim.
KabilJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 201814,3bin okunma
Bilmem ki hâtıralar,
Ne istersiniz benden,
Gelir gelmez sonbahar?
Bu kanad çırpış neden?
Cama vuracak ne var
Ey eski hâtıralar
Sanmayın güller açar,
Bülbül değildir öten;
Bu rüzgâr başka rüzgâr
Ne istersiniz benden,
Bilmem ki hâtıralar,
Gelir gelmez sonbahar?