Yazar:
José Saramago
Çevirmen:
Işık Ergüden
Tahmini Okuma Süresi:
3 sa. 56 dk.
Sayfa Sayısı:
139
Basım Tarihi:
30 Ekim 2018
Yayınevi:
Kırmızı Kedi Yayınevi
Orijinal Adı:
Kaim
Orijinal Dil:
Portekizce
Orijinal Ülke:
Portekiz
ISBN:
9789944756938
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
İncelemeye geçmeden önce şunu belirtmeliyim ki, bu satırlar kitabın okunması tamamlandığında sıcağı sıcağına kaleme alındı. Yazacaklarım her zaman olduğu gibi kişisel görüşlerimdir. Mutlak doğruluk
Bu Kabil Başka Kabil
Bir çok alıntı yapılacak bir kitaptı fakat yapmadım. Çünkü çok fazla yorum veya mesaj alınacak türdendi. Dini tartışmayı bırakalı çok oldu. Jose Saramago'nun avukatlığını yapmaya da niyetim
Habil mi Kabil mi1000Kitap
Bu kitabı yazmak büyük cesaret. Hadi yazıldı. Ülkemizde yayınlanması ayrı bir cesaret. Yazar ateist. Tüm dinlerde ortak olan konulara zıt yönden bakarak atıfta bulunmuş. Dinine bağlı insansanız “tövbe, haşa” cümlelerini tekrarlamaktan kitabın sonunu getiremezsiniz; her konuya açık ve sorgulamaktan çekinmiyorsanız da “himm haklı gibi” cümlesi ağzınızdan hiç eksik olmaz.
Bazı bölümleri açıkçası pek hoşuma gitmedi. Tiksintiyle okuduğum yerler oldu. Şu an tek düşündüğüm niye okudum? Gerek var mıydı? Ben de bir etki bırakmadı. Herkes de etki bırakacak bir kitap değil zaten.
Kitapla ilgili alıntı yapmadım. Yapılacak alıntıların tepkilere neden olabiliritesi çok yüksekti. Kenara köşeye bir kaç alıntı iliştirelim. Okumak isteyen de alıntılara göre okumaya karar versin..
Ben, altı üstü bir kardeşimi öldürdüm ve efendi beni cezalandırdı, bütün bu ölüler için efendi'yi kim cezalandıracak şimdi görmek isterim,
Sayfa:83
"Efendi ne yapabilir ne yapamaz hiç bilemeyiz, Öyleyse bize bir açıklama yapmaya zorlamalıyız onu, ve bize ilk söylemesi gereken şey bizi neden ve hangi amaçla yarattığı olmalı"
Puan vermedi·139 syf.·
2026 1. kitabı
Roman, Tevrat’taki Kabil ile Habil hikâyesinden yola çıkar ancak Saramago bu anlatıyı baş aşağı çevirir. Kabil, kardeşini öldürdükten sonra Tanrı tarafından lanetlenir ama bu lanet onu zaman ve mekân içinde dolaşan bir tanığa dönüştürür.
Kabil; İbrahim’in oğlunu kurban etmeye kalktığı ana, Sodom ve Gomora’nın yok edilişine, Nuh Tufanı’na, Eyüp’ün sınanmasına tanıklık eder.
Yani roman, Kabil’in gözünden Tanrı’nın adaletini sorgulayan bir yolculuktur. Roman kısa ama sert, provokatif ve düşündürücüdür.
KABİL TANRIDAN NEFRET EDENDİREdebiyat
Tanrı'nın varlığını bile büyük bir cesaretle sorgulayın; çünkü, eğer varsa, gözleri kör eden korkuya bağlılıktan ziyade akla bağlılığı daha çok onaylamak zorundadır.
THOMAS JEFFERSON
Bu bir beğenmeme incelemesidir
José Saramago’nun “Kabil” adlı eserini merakla elime aldım. Ancak ne yazık ki, bu kitap beni tatmin etmedi ve bazı hayal kırıklıklarıyla sonuçlandı.
Kitabı elime aldığımda büyük beklentiler içindeydim. Ancak, “Kabil”deki aşırı uzun ve karmaşık cümleler, metni takip etmeyi zorlaştırdı. Bu, hikayenin akıcılığını engelledi ve okuma deneyimimi olumsuz etkiledi.
Hikaye açısından, “Kabil” beni içine çeken bir derinlik sunamadı. Karakterlerin gelişimi ve aralarındaki ilişkiler yeterince derinlemesine işlenmemiş gibi geldi.
Kitapta işlenen temalar ve mesajlar oldukça soyut ve dağınıktı. Yazarın amacını ve kitaptan çıkarmamız gereken ana fikirleri anlamakta zorlandım…
Sonuç olarak, “Kabil” benim için hayal kırıklığı yaratan bir deneyimdi. Her ne kadar her okurun beğenileri farklı olsa da, bu kitabı okumayı düşünenlere biraz daha dikkatli bir şekilde yaklaşmalarını tavsiye ederim….
“Başkaldırıyı seçenlere hamdolsun..”Edebiyat
En sevdiğim Saramago kitabı budur artık.
Ama baştan uyarayım,kutsal olanın eğilip bükülmesinden rahatsız oluyorsanız,size küfr gibi gelebilir.
Öncelikle belirtmek istediğim bir husus var. Dünya'da şu ana kadar 109 milyar insanın yaşamış olduğu iddia ediliyor. Nasıl ki herkesin gülüşü, yüzü ve parmak izi farklıysa, düşüncelerinin de
Yazarın birçok romanını okuduğum Haziran ayı boyunca benim en çok dikkatimi çeken kitabı İsa'ya Göre İncil olacak sanıyordum. Fakat erken konuşmuşum. Çünkü bomba etkisi yarattı bende Kabil! Yazarın
Tanrı'nın adaletini sorgulatacak bir kitap.1000Kitap
Öncelikle kitap Kabil'in kardeşi Habil'i öldürmesini ve sonrasında yaşananları Kabil'in bakış açısıyla ele alıyor. Yani hikayeyi Kabil'den dinliyorsunuz ve kardeşinin ölümünde Tanrı'yı suçluyor. Hikayeyi çok farklı bir şekilde kurgulamış. Aynı zamanda Nuh, İbrahim gibi peygamberlere de değinmiş.
"İnsanoğlunun tarihi, tanrı'yla olan anlaşmazlıklarının tarihidir, ne o bizi anlar, ne de biz onu anlarız." (s. 73)
Yazarın dili çok akıcı değil, zaman zaman insanı bunaltıyor fakat çok farklı bir bakış açısıyla yazılmış, sonuna kadar büyük bir merakla okudum. Dini hikayelerle ve karakterlerle ilgili bir hassasiyetiniz varsa veya farklı bakış açılarına açık değilseniz bu kitabı okumamalısınız.
İyi okumalar.
Yazar Hakkında
José SaramagoYazar · 34 kitap
Lizbon kentinin kuzeyindeki küçük bir köy olan Azinhaga'da (Ribatejo) doğdu. Yoksul bir köylü ailenin oğlu olarak büyüdü. Ailesiyle birlikte taşındığı Lizbon'da öğrenim gördü. Öğrenimi sırasında kırsal kesimde çalıştı. Ekonomik sorunları nedeniyle okulu bıraktı. Makinistlik eğitimi aldı. Teknik ressamlıktan redaktörlüğe, editörlüğe ve çevirmenliğe kadar birçok işte çalıştı.
Bir yayınevinde, yayın hazırlığı ve üretim departmanında görev yaptı. Diario ve Lisboa gazetelerinde kültür editörü olarak çalıştı. Siyasi yorumlar yazdı. Portekiz Yazarlar Birliği'nin yönetim kurulunda görev üstlendi. 1976'dan sonra kendini tümüyle kitaplarına verdi.
1993'te Kanarya Adaları'nda Lanzarote'ye yerleşti. Pilar del Rio ile evlendi. İlk romanı Günah ülkesi (Terra do Pecado) 1947'de yayınlandı.
Yazarın romanları ve denemelerinin yanı sıra iki şiir kitabı ve oyun kitapları da vardır. Saramago, 1998 Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazandı.
Yazarın biçemi gayet dikkate değerdir. Düz yazılarında, noktalama işareti olarak nokta ve virgülden başkasını kullanmaz. Anlatım dili de oldukça muzipçedir; bu da, okuyucuyu yazara bağlayan bir diğer etkendir. Ünlü yazar 87 yaşında hayatını kaybetmiştir.
