Zira ben yanlış bir şey yapmamın bir başkasının suçu olduğu türden anlamsızlıklardan geri durmayı tercih ederim. Ama yine de, bunun suçlusu benim, demek istemem.
Sayfa 179 - Pinhan Yayıncılık, 1. Basım, Danca Aslından Çeviren: Nur Beier
Ben sadece esas olanla alâkadarım, ve esas olan, bunun benim niyetim ve amacım olmasıdır.
Sayfa 178 - Pinhan Yayıncılık, 1. Basım, Danca Aslından Çeviren: Nur Beier
Lisan-ı dil , sanat, el becerileri vs., insan bunları bir başkasına öğretebilir ama insanın bir başkasına etik-dinsel anlamda esasen bir faydası dokunamaz.
Sayfa 176 - Pinhan Yayıncılık, 1. Basım, Danca Aslından Çeviren: Nur Beier
Okur Takip Önerileri
Kesinlikle
"Ama şunu anlayamıyorum, başkalarına karşı yükümlülüğü, bıktım diye ihlal etmek kimsenin haddine düşmez!"
Sayfa 172 - Pinhan Yayıncılık, 1. Basım, Danca Aslından Çeviren: Nur Beier
Ben geçmişte kalanlara esef ederim, sil baştan yapmak isterim , ama bunu yapamam, hayır yapmak istesem de yapamam, gururumdan yapamam, yoksa yapmak isterim, yahut isterdim.
Sayfa 171 - Pinhan Yayıncılık, 1. Basım, Danca Aslından Çeviren: Nur Beier
Yazarın biri, kim olduğunu hatırlamıyorum, en kısa yol dürüstlükten geçer, lakin kadınların gönlünü hoş etmenin dışında, demiştir. Doğrusu ben de hakikatin bir kadını mutlu etmeyeceğine inanırım.
Sayfa 170 - Pinhan Yayıncılık, 1. Basım, Danca Aslından Çeviren: Nur Beier
Evet, sessizlik sonsuz bir hiçlik olunca ve tam da bu suretle mümkünlüğün sonsuz içerikli geniş şekli olunca, evet, o vakit ben onu daha çok severim, zira o vakit o tinsel unsurdur, ve hanedan değişiklikerinden ve dünya hadiselerinden daha feyizlidir.
Sayfa 165 - Pinhan Yayıncılık, 1. Basım, Danca Aslından Çeviren: Nur Beier
Ya da toplumun birlikte yaşamaya verdiği izin.
Evlilik sevdaya dini bir ifade ve dini bir mükellefiyet yüklemekten başka nedir ki!
Sayfa 161 - Pinhan Yayıncılık, 1. Basım, Danca Aslından Çeviren: Nur Beier
Bana gelince, ben kendimin hasretini çekerim, kendimle olmaya cesaret edebilmenin hasretini çekerim.
Sayfa 160 - Pinhan Yayıncılık, 1. Basım, Danca Aslından Çeviren: Nur Beier
Ruhum sıkkın , zihnim yorgundur, yaşam ümidim azgın denizdeki içi tıka basa dolu bir tahlisiye sandalındaki gibidir.
Sayfa 159 - Pinhan Yayıncılık, 1. Basım, Danca Aslından Çeviren: Nur Beier
Söyleyiş tarzından, herkes kendisi mesuldür , ama ben hayatımı sadece, herkesin kendi hayatını dilediğinde, yaşayabildiği yerde yaşamayı arzu ederim.
Sayfa 154 - Pinhan Yayıncılık, 1. Basım, Danca Aslından Çeviren: Nur Beier
Zira bir insanın dış görünüşü ister kendi lehine ister aleyhine olsun, zaman en tehlikeli düşmandır ve öyle kalır.
Sayfa 153 - Pinhan Yayıncılık, 1. Basım, Danca Aslından Çeviren: Nur Beier
Kendime olanca ihtirasımla kazandırdığım biçim bana şimdi bir yanılgı olarak görünür; ama ben artık biçim değiştiremem.
Sayfa 151 - Pinhan Yayıncılık, 1. Basım, Danca Aslından Çeviren: Nur Beier