-Benvolıo-
Ne yazık ki, bu aşk, bakarsan çok yumuşak
Halbuki ne kadar zalim, anlarsın yaşayarak
-Romeo-
Ne yazık ki, aşkın gözleri kördür de,
Gözleri olmadan da yolunu bulur!
Nerede yemek yiyelim? Aman Tanrım!
Yoksa birileri burada kavga mı etti?
Neyse, anlatma bana, çünkü duydum hepsini.
Nefretle ilgisi çok elbet, ama daha çok aşkla ilgili.
Ah o kavgacı aşk! Ah o aşkla güdülen nefret!
Ah o hiçlikten çıkan aşk!
O ağır hafiflik! Ciddi abeslik!
Güzel biçimlerin şekilsiz kargaşası!
Kurşundan tüy, parlak duman, soğuk ateş,
Hastalıklı sağlık!
Hep uyanık olan uyku, kısaca kendi dışında herşey!
İşte aşkın bende hissettirdiği,
Kimsenin bana karşı hissetmediği.
Gülüyor musun bana?