İşte bu yüzdendir ki akıllı bir hükümdarla erdemli bir komutan, üstün zekâlı kişileri casus yaparlarsa mutlaka büyük başarılar elde ederler. Asker kullanmanın esası budur, ordunun her hamlesi buna bağlıdır.
Yerel casus düşman toprağında yaşayan köylülerdendir. Düşmanın içindeki casus düşmanın memurlarından alıp kullandığındır. İki taraflı çalışan casus düşmanın casuslarından alıp kullandığındır. Ölü casus kasıtlı olarak yanlış bilgi verdiğin ve bunu düşmana yayandır. Canlı casus, sağ kalıp
rapor vermek için geri dönendir.
Öfke yeniden neşeye, kızgınlık yeniden mutluluğa dönüşebilir ama yok olmuş bir ülke yeniden var olamaz, ölen yeniden dirilemez.İşte bu yüzdendir ki bilge bir komutan ihtiyatlı, iyi bir komutansa tetikte olmalıdır, ülkeyi güvenli, orduyu da sağlam tutmanın yolu işte budur.
İşte bu yüzdendir ki iyi bir savaşçı, Shuai Ran2 gibi olmalı; Shuai Ran denilen şey Chang Dağı’nda yaşayan bir yılandır, başına vurulursa kuyruğuyla karşılık verir, kuyruğuna vurulursa başıyla karşılık verir, ortasına vurulursa hem başıyla hem de kuyruğuyla saldırır.