Bir süre aralarında bir sessizlik kühüm sürdü; bunun nedeni beceriksizlik değil, aksine incelikli bir eğitim almış olan insanların bayağı bir sohbetin başlanmasından duydukları o belirsiz korkuydu.
Persikov masaya döndü, belgeyi eline aldı, gözlüğünün üzerinden yukarıdan aşağıya, sonra da gözlüğüyle aşağıdan yukarı doğru okudu ve birden bağırdı:
-Pankrat!
Pankrat opera iskelesinden yükselmişcesine kapıda belirdi. Persikov ona şöyle bir bakıp bas bas bağırdı:
-Defol Pankrat!
Pankrat, yüzünde zerre şaşkınlık ifadesi olmaksızın ortadan kayoboldu.