Sonunda bitti. James Joyce’un devasa labirenti Ulysses’in kapağını kapatırken üzerimden hem büyük bir yük kalktı hem de içimi tarif edilemez bir edebi tatmin duygusu kapladı.
İncelemeye başlamadan
İnceleme için teşekkürler, cesaretimi arttırdınız. Çok zor bir kitap olacağını düşünüyorum. Benim için en üst seviye okuma hedeflerinden birisi bu kitap. Bakalım o gün ne zaman gelecek..
Ben hala o mektupların yarattığı yanlış anlaşılmanın etkisindeyim...
Aslında kitap bize aşkın ötesinde, muazzam bir 'varoluş sancısı' ve 'topluma yabancılaşma' hikayesi anlatıyor.
Açıkçası kitabın ismi olan "Bırak Seni Seveyim", Joyce’un o meşhur karmaşık ve "zor adam" imajına bir selam çakıyor gibi dursa da, içeriğe daldığınızda ismin biraz "pazarlama
İçine o kadar çok bilmece-bulmaca ve zekâ oyunu koydum ki, profesörler yüzyıllarca ne demek istediğimi tartışacaklar, insanın ölümsüzlüğü garantilemesinin tek yolu da budur .—