Kitabın arka yüzünden anlatayım;
Çimen yaprakları, Amerikan edebiyatının yapıtaşlarından biridir. Whitman, bu ölümsüz eserinde işçilerin, kadınların, kölelerin, sıradan insanların hikayelerini destansı bir anlatıya dönüştürmüş, eşitlikçi fikirlerini şiire yansıtarak dönemin edebiyat anlayışında büyük bir kırılma yaratmıştır.