Kafka, Amerika romanı için "Amacım Dickens tarzı bir roman yazmakti." demekten çekinmez örneğin.
Ya da Virginia Woolf, kendini Aldous Huxley'le kıyaslayıp başarısız hissettiğini günlüklerinde itiraf eder.
Thomas Mann'ın dillere destan Goethe hayranlığı pek çok eserinde gözlenebilir düzeydedir.
Modern öykünün mimarlarından Gogol 'ün başlangıçta çabası Puşkin'in gözüne girebilmektir.