Nil
@Kpssninarkaodasi
15 okur puanı
Temmuz 2020 tarihinde katıldı
Kitaba başlarken büyük beklentilerim yoktu. Yazarın daha önce hiçbir kitabını okumamıştım. Şuan kızgınım kendime nasıl daha önce hiç okumadım, harika bir kitaptı. Yazarın yaratıcılığına ve henüz bilimsel veriler bile yeterli değilken bu denli güzel bir kurgu yapmasına bayıldım. Elbette bilimsel açıdan yanlıslar var (çevirmen notlarına bu konuda ayrıca teşekkür ederim) ama cok guzel ve akıcı bir kitaptı. Kitaptaki bas karakterimiz rüyalarında tarihöncesi devirlerde yasayan bir karaktere sahip (ne kadar dogru bir tanım oldu bilemedim) ve bu devirdeki türleri, ilişkileri muazzam anlatıyor. Kesinlikle okumalısınız. Özellikle bu cevirisini almanızı tavsiye ederim çünkü çevirmenin notları cok guzel ve aydinlaticiydi, kitabın yazıldığı dönemi bilmek kitabı daha iyi anlamamı sağladı.
Bu yaz yanınızdan ayırmak istemeyeceğiniz kitapları sizin için bir araya getirdik.
💬 Siz olsanız bu listeden hangisiyle başlardınız?
Suç ve Ceza
Spoiler içerir...
Kitabı biraz yavas okudum fakat genel olarak beğendim. Raskolnikov'un cinayeti işledikten sonra yaşadığı psikoloji cok guzel yansıtılmış öyle ki okurken gerginliği ve heyecanı siz de hissediyorsunuz. Kitabin sadece sonu beni tatmin etmedi. Raskolnikov'un dine yönelmesi aslında cinayeti işleme sebebine cok ters düşüyordu ki cinayeti işlediği icin hic pişman değildi. Dine yonelmesi aslında biraz yenilmiş/yanılmış olduğunu gösterdi belki de. Dergi için yazdığı makaledeki dusuncelerine bağlıydı buna inanıyordu fakat sonra tükenmiş gibiydi yani pes etti aslında. Cinayetin yükünü taşıyabileceğini sanmıştı fakat öyle olmadı, hayatına devam edemedi. Gerçekten beğendim kitabı okumanızı tavsiye ederim.
"Hiçbir şeyin benim için olmadığı fakat yine de her şeyin bana ait olduğu duygusunu taşıyordum içimde..."
Stefan Zweig'i seviyorum çünkü hikayelerindeki karaterleri o kadar detaylı ve güzel anlatıyor ki sanki olayı yaşıyormuşum gibi hissediyorum. Zaten şuana kadar okuduğum hikayelerinin hepsini beğenerek okudum. Bu kitapta da 3 kısa hikayesi vardı ve hepsi çok güzeldi ve biraz hüzünlülerdi. Kısa bir kitap bir çırpıda okunmalık. Tavsiye ederimm.
Kitabın arka kapağını okuduğumda merak ettim ve güzel bir kitap olacağını düşündüm fakat beklentilerimin altında kalan bir kitap oldu.
...Spoiler içerebilir...
Henry'nin yangından sonraki duygularına hiç yer verilmemesinin nedeni belki beyninin de zarar görmüş olması olabilir diye düşündüm ama onun ne hissettiğini bilmek isterdim. Kitaptaki duygular yaşananlar yüzeysel kalmış gibi geldi. Kendimi Henry'nin yerine koyamadım bunun sebebi de yukarıda da belirttiğim gibi onun düşüncelerine hic yer verilmemiş olması. Okunabilir bir kitap ama çok fazla beklentiye girmemek gerekiyor.
Kitap eşini aldatan bir kadının yaşadığı korkuyu anlatıyor ama öyle bir anlatıyor ki korkuyu iliklerinize kadar hissediyorsunuz. Kitabı okurken o duyguyu resmen yaşadım. Zweig sen harika bir yazarsın.
