Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.36.38
Rumeysa
Rumeysa
@Lafuguzaftanuzak
Oku çünkü okumak, cehâleti bin parçaya böler.
Tercüman/Rusça öğretmeni
182 okur puanı
Mayıs 2022 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Okuma Hedefleri
Yaşamla ölüm arasında bir kütüphane var
Pişmanlıklarını telafi şansın olsaydı, bazı konularda farklı davranır mıydın?
“Bu hayat için yaratılmamıştı. Her şeyi yanlış yapmış, her kararı felakete yol açmış, olmayı hayal ettiği şeyden günbegün uzaklaşmıştı.”
Hangimiz zaman zaman böyle düşünmedik ki, hangimiz verdiğimiz kararlardan pişman olmadık. Kitabı okurken tüm pişmanlıklarınızı gözden geçiriyor ve dönüp düzeltme fırsatınız olsaydı neler değişirdi diye düşünmeden edemiyorsunuz. Kitap ise, bize değiştirmemiz gereken tek bir hayat olduğunu hatırlatıyor; şu an, yaşadığımız hayat.
Keyifle okudum. Bitmesini istemediğim bir kitap oldu.
Okumayı düşünenlere şimdiden keyifli okumalar diliyor ve şu alıntıyı ekleyerek bitiriyorum :) ;
“… Şu anda olası bütün hayatlarda yaşadığımız kadar eksiksiz ve tam bir hayat yaşıyoruz, aynı türden duyguları burada da deneyimleyebiliriz.
Olmamız gereken tek bir kişi var.
Hissetmemiz gereken tek bir varoluş var.
Her şey olabilmek için her şeyi yapmamız gerekmiyor çünkü zaten sonsuzuz. Yaşadığımız her an sonsuz olası geleceğe gebe.
Onun için bu hayatımızdaki insanlara iyi davranalım. Arada bir başımızı yukarı kaldırıp yukarı bakalım, çünkü nerede olursak olalım gökyüzü her daim sonsuz.”
Rusyanın sadece iki dostu vardır - ordusu ve donanması.
"Amacım, yabancıların hakkında çok az şey bildiği Rus halkının güdülerini ve amaçlarını tanımlamak ve açıklamaktır. Bunu resmi olmayan sistemin hayatın pek çok alanındaki rolünü açıklayarak yapacağım.
Rusların bir sözü vardır "smotri v koren" (kökenine bak). Ben de öyle yapacağım ve bu sistemin komünizmden önce, komünizm sırasında ve komünizmden sonraki etkisini araştıracağım."
"Herhangi bir yerde kimse geleceği bilemez ama Rusya, geçmişin tahmin edilemediği tek ülkedir."
Kitapta, Rusya'nın karanlık taraflarına değinilmiş ve bu sürekli tarih anlatılarak değil, hikayeleştirilerek yapılmış. Bu da kitabı akıcı kılıyor. Aşırılık, yoksulluk, içki alışkanlığı ve aile düzeni gibi birçok konu ele alınmış. Rusya ve Rus hayatına ilgisi olanların sıkılmadan okuyacağı bir kitap.
"Allah istedikten sonra hangi musibeti hayra vesile kılmaz"
"İçinde gittikçe büyüyen boşluk, huzursuzluk - ne olduğunu bilmediği - eksiklik, onu günden güne anne ve babasına, yaşadıkları bu hayata, zenginlik ve şaşaaya yabancılaştırıyor, günden güne bütün bunlardan uzaklaşıyordu."
"Naim bir şeylere susuzdu,
Naim bir şeylere hasretti,
Naim bir şeyler yapmak istiyordu, içindeki boşluğu dolduracak, susuzluğunu giderecek bir şeyler..."
Yıllar önce tesadüf eseri elime geçen bir kitaptı, o zamanlar okuduğumda bende şu an oluşturduğu etkiyi oluşturmamıştı. Muhtemelen belli bir olgunluğa ulaştıktan sonra okunması gereken kitaplardan.
İnsanların sosyalizm adına, barış ve kardeşlik adına nasıl sömürüldüğünü ve ezildiğini anlatan, günümüzde hala yaşanan olayları konu alan bir kitap.
Hala satışta mı, bulunabilir mi bilmiyorum.
Çok eski, yıpranmış ve sayfaları sararmış haliyle benim en değerli kitaplarım arasında yerini aldı.
Okur Takip Önerileri
·
Puan vermedi
Normalde okuma yaparken kendimi olabildiğince kitaba vermeye çalışıyorum ama mesleğimden ötürü söz konusu Rusça eserler olduğunda her cümleyi incelemeden geçemiyorum. Bu eserde de durum tam olarak bu oldu. İncelemeyi yazmak için Rusçasını okumayı bekledim çünkü ne yazık ki - iyi bir tercüman olsa da - Mehmet Özgül'ün Beyaz Geceler çevirisini beğenmedim. Başka bir tercümandan okumanızı tavsiye ederim.
Esere gelince; çok yalın bir şekilde, yalnız bir adam ve gece vaktinde karşılaştığı kadının hikayesini anlatıyor. Karakterlerin duygu yoğunluğunun kitabı akıcı kılan noktalardan biri olduğunu düşünüyorum. Dostoyevski'nin hemen hemen her eserinde olduğu gibi bu eserde de betimlemeler fazla ama insanı sıkmıyor.
Okumayı düşünen arkadaşlara şimdiden keyifli okumalar diliyorum! :)
"İnsanın yolu iki şeye, aşka ve ölüme mutlaka düşer"
"Biz, hiçbirimiz ölümden korkmuyoruz aslında..."
İnsanın temel acıları üçlemesi'nin ölüm temalı olan ikinci kitabı ve psikolojik roman.
Eğer serinin birinci kitabı olan "aynalar koridorunda aşk" ile birlikte okursanız kendinizi seansta gibi hissedebilirsiniz.
Herkesin kendinden bir şeyler bulabileceği ve okurken hayata dair endişelerinin azalacağı bir kitap.
Yazarın farklı bakış açısı, insanda yeni pencereler açıyor ve bu da kitabı bir çırpıda okumanızı sağlıyor.
