Bazı hikâyeler tam tahmin ettiğin gibi ilerler. Bazılarıysa son sayfada tüm bildiklerini sorgulatır. 🤯
Ters köşeleri seviyorsan, seni sonuna kadar merakta bırakacak 3 kitap önerisini keşfetmeye hazır ol!
Oğulları her gece diskolarda. Kız arkadaşlarını gebe bırakır, evlilik dışı çocuk sahibi olurlar ama kimse ağzını açıp tek kelime söylemez. Eh, delikanlılar eğleniyor işte. Ben bir tek hata yaparım ve ansızın herkes nang, namus diye cıyaklamaya başlar, ömrümün sonuna kadar da başıma kakar!
Babalarla oğullar, kadınlar hakkında rahatça konuşurdu. Ama hiçbir Afgan kızı (an azından hiçbir düzgün, muhterem Afgan kızı) babasına genç bir adama ilişkin soru sormazdı. Ve hiçbir baba, özellikle nang ve namus'una düşkün bir Peştun baba, kızına durup dururken bir mücarat'tan söz etmezdi.
Baba yeniden evlenen ama ölmüş karısını bir türlü unutamayan bir dul gibiydi. Celalabat'ın şeker kamışı tarlalarını, Paghman bahçelerini özlüyordu. Evine girip çıkan insanları, Şor Pazarı'nın tıklım tıklım geçitlerinde yürümeyi, onu, babasını ve büyükbabasını tanıyan, onunla ortak ataları bulunan, geçmişi onubkiyle örtüşen insanlarla selamlaşmayı özlüyordu.
Benim için Amerika anılarımı gömeceğim yerdi.
Baba için, anılarının yasını tutacağı.