1500'leri düşünün,evet yaa kafa 1500 değil canım tarih 1500'ler,Osmanlı'nın Osmanlı olduğu dönemler ve o dönemlerde şimdiki Bosna Hersek sınırları içinde yer alan Vişegrad-Sokulaviç evvveet!Sokollu Mehmet Paşa'nın memleketi.İvo ANDRIC yaklaşık 350 yıla yaydığı bu güzel kitapta Sokollu Mehmet Paşa'nın emri ile biraz önce bahsettiğimiz coğrafyada yapımına başlanan bir köprünün ve iki kıyısında yer alan insanların hikayesini biraz biraz mizah,çokçada drama üslubu ile anlatır.
Gerek din farklılıkları,gerek kültür farklılıkları,insan ilişkileri,paylaşılan acılar,mutluluklar,hüzünler çok çok güzel bir dille anlatılıyor.
İvo ANDRIC'le ilk bu kitapla tanıştım (buda benim ayıbım) yazarımız 1961'de bu kitapla Nobel edebiyat Ödülü almış.Haketmiş mi?Hemde sonuna kadar hak etmiş.
ANDRIC'in anlatımı,betimlemeleri,tarifleri,karakterleri sizi oraları merak etmeye,araştırmaya,netten de olsa incelemeye,gezmeye davet ediyor adeta.Çok canlı bir anlatım,kitabın içine giriveriyorsunuz,hele ki köprünün yapım aşaması ,yaşanılan kazalar,köprüye suikast çabaları,her yarığına,her kovuğuna,adeta her taşına ayrı ayrı yüklenilen masallar,öyküler,efsaneler size kitabı öyle bir okutuyor ki sanırsınız ANDRIC yapım aşamasında oradaydı ve hepsine şahit oldu,başından geçenleri yazdı.
Daha önce okumadıysanız yazar için 'Kim Lan Bu!'(afedersiniz ben öyle düşündüm) diyorsunuz ve başlıyorsunuz hem yazarı,hem köprüyü,hem de o coğrafyayı araştırmaya.
Kitap sizi kesinlikle aç bırakmıyor.Bir kaç arkadaşın bu kitap hakkında incelemesini okudum,bende ki kitap Altın Kitaplar-1962 baskısı diğer arkadaşlar çok teferruatlı Sokollu Mehmet Paşa'dan bahsetmişler,benim kitapta fazla bahis yok ama her şeye rağmen okunası kitapların başında yer alır.
İyi bir edebiyatçıdan,lezzetli bir edebi eser.
Yaa insan