Mahir Taşkıran
@Mahir23
Şu anda okuduğu kitaplar
Hangi tür kitapları seviyorsun?
🔎 Polisiye
💕 Romantik
🚀 Bilim Kurgu
🏰 Fantastik
📖 Klasik
🧠 Kişisel Gelişim
🏛️ Tarih
😱 Gerilim
Mont saint michel’in bir sayfa arasında karşınıza çıkması rastlantı olamaz; Mont saint michel’i bulmam da zihnimin o estetiğe duyduğu, gizli ilginin bir yansımasıdır bence
Anlamakta Zorlandığım Potansiyeli Harcanmış Bir Kitap
Bu kitabı zorla okuyarak bitirdim. Kitabın fikri güzel ama anlatış biçimi ve kurgusu berbat. Bir sahne oluyor, bir olay yaşanıyor ama insanın zihninde canlanmıyor. Sürekli şu an tam olarak ne oluyor? diye düşündüm.
Bunda çevirinin de etkisi olduğunu fikrindeyim. Bazı cümleler bana çok akıcı gelmedi. Hikayenin içinde kaybolmak yerine ne anlatılmak istendiğini çözmeye çalıştım. Halbuki kitabın ortaya attığı fikirler ilginç gözüküyordu. Son sayfaya geldiğimde hikayeyi bitirmiştim ama sanki kitabı tam yaşamamış gibiydim.
