Çenesi hızla inip çıkan gözsüz surata bakarken, Winston bunun gerçek bir insan değil bir tür manken olduğunu duygusuna kapıldı. Adamın beyni değil, gırtlağı konuşuyordu
Anormallik gösteren, saklayacağı bir şey varmış duygusu uyandıran herhangi bir şey. Kaldı ki sakıncalı bir yüz ifadesi takınmak suçtu. Yeni dilde adı bile vardı: yüzsuçu diyorlardı.
En sinsi olanı da buydu: Bilinçli bir şekilde bilinçsizlik uyandırmak ve yaptığın hipnozun bilincinde olmamak. "Çiftdüşün" sözcüğünü anlamak için bile çiftdüşün gerekliydi.