Puruşa
@Malek
O gözlerle görülmeyendir onunla gözler görülür.
Şu anda okuduğu kitap
Nef'i
1. Baht uyansa hāba varsa dīde-i bīdārımız Düşde bārī gayrıdan tenha düşürsek yarımız
1. Artık bahtımız açılsa da uykusuz gözümüze bir an olsun uyku girse; ve sevgilimizi, tek başına, düşte olsun görebil sek.
Reklam
Nef'i
2. Vefanı mutlak ağyara münasibdir demez kimse Velī ceur ü cefânı âşık-ı zara mahal derler
12. Hiç şüphesiz, rakiplerime vefa göstermeni kimsecikler münasip görmezler; lakin ben zavallı âşığına eziyet eyleme- ni yerinde bulurlar.
Nef'i
14. Subh u şamı fark olunmaz asuman-ı tab'ımın Maşrık-ı endişemin hurşid ü mahı böyledir
14. Şairlik tabiatımın göklerinde gece ile gündüz fark edilemez. Düşüncemin doğduğu yerdeki güneşin ve ayın hali budur
Bâki
1. Kevkeb-i bahtım benim bürc-i hilâl üstündedür Afitâb-ı tali'im her gün zeval üstündedür
1. Benim bahtımın yıldızı hilal burcu üstündedir; yani ki, talihimin güneşi her gün yeniden tutulmaktadır. /
Reklam