Marianne :Belki de bu aşk henüz memede bir çocuktu ve siz tedbirli bir sütanne gibi onu beline bir kayış bağlayıp şehirde gezdirirken tepetaklak düşürdünüz.
Octave : Tedbirli sütanne ona sadece sihirli bir süt verdi; bu sütten şüphesiz siz de içmişsinizdir. Hem de bol bol; dudaklarınızda hâlâ bir damlası kalmış, bütün sözlerinize karışıyor
Marianne: adı ne bu sihirli sütün?
Octave: Kayıtsızlık. Siz ne sevmeyi biliyorsunuz, ne de nefret etmeyi. Siz, Bengal gülleri gibisiniz. Marianne: dikensiz, kokusuz..