Engizisyoncular Menocchio'ya "Yeryüzünde cennete inanıyor musun?" diye sorduklarında, açıkça alaycı bir ifadeyle cevap verdi: "Yeryüzünde cennetin malı mülkü olan beyefendilerin hiçbir iş yapmadan yaşadığı yer olduğuna inanıyorum."
Ancak, gerekliliğinin dikte ettiği anormal koşulları eşyanın tabiatı sayan her heyecanlı ve mütekkebir radikal gibi rüzgârın ne yöne estiğini göremedi.