Herhangi bir şey yapma kabiliyetime
dair güvenimi kaybettim. Tutarsız ve kararsızdım. Yaşım ilerledikçe, değersizliğime kanıt olarak sunduğun örnekler de arttı, yavaş yavaş bir anlamda sahiden haklı çıktın. Bir kez daha, senin yüzünden böyle olduğumu iddia etmekten kaçınıyorum, sen sadece var olanı pekiştirdin, çünkü benim karşımda çok güçlüydün ve tüm gücünü bunun için kullandın.
Şimdilik, tayınları yeniden ayarlamak zorunda kalmışlardı. (Squealer, hiçbir zaman "azaltma" sözcüğünü kullanmıyor. "Yeniden ayarlama" demeyi tercih ediyordu)
Hatta sık sık, bir tavuğun diğer bir tavuğa, "Liderimiz Napoleon Yoldaş'ın yol göstericiliği sayesinde , altı günde beş yumurta yumurtladım." dediğini; gölden su içen iki ineğin birbirlerine, "Napoleon Yoldaş'ın liderliği sayesinde, gölün suyu o kadar tatlı ki!" diye bağırdığını bile duymuşlardı.