Konağın içinde on ikisi de bağırıyor,on ikisi de birbirine benziyordu.Artık domuzların yüzlerine ne olduğu anlaşılmıştı.Dışarıdaki hayvanlar,bir domuzların yüzlerine,bir insanların yüzüne bakıyor,ama onları birbirlerinden ayırt edemiyorlardı.
Benjamin ilk kez ilkesini bozdu ve duvardaki yazıyı Clover'a okudu.Duvarda tek bir emir yazılıydı:
BÜTÜN HAYVANLAR EŞİTTİR
AMA BAZI HAYVANLAR
ÖBÜRLERİNDEN DAHA EŞİTTİR