Bajar xirab bûn bajar ava bûn li ser lêvê min
zû zû texmijîm texma titûnê
min go qey ez im bi tenê li ser darê dinê
kes nayê bi hawara min dîtinê- rojek ji rojan ez mam jar û perîşan!
#feridunkurt
Yani, öylesine ciddiye alacaksın ki yaşamayı,
Yetmişinde bile, meselâ, zeytin dikeceksin,
Hem de öyle çocuklara falan kalır diye değil,
Ölmekten korktuğun halde ölüme inanmadığın için,
Yaşamak yani ağır bastığından. Nazım Hikmet RanYaşamaya Dair