Rabia koç
@RK25
İnsan yaşlanır, ama gönlü yaşlanmak istemez. İşte öyle arada sırada bir silkinir, birden doğrulup koşmak ister...
“Kötü bir anıyı unutmanın en iyi yolu güzel bir tanesiyle değişmektir.”
Aksaray’dan kan geliyor
Ben sandım ki yar geliyor
Çıktım baktım pencereye
Çerkez Hasan can veriyor
Beyazıt’ın meydan yeri
Hanımların seyran yeri
Çerkez Hasan’ı astılar
Sol yanında ferman yeri....
Kitabın kendine özel farklı bir dili var. Aziz’in ölümü öyle güzel anlatılmıs, farklı açılardan. Yaşanılan tüm gözlerle böyle bir durumun nasıl nüksettiğine şahit olmak, büyük şaşalı Osmanlı devrine aşina bir nesil olarak madalyonun farklı bir yüzünü görmek Osmanlıyı farklı bir perspektiften görmemi sağladı. Yaşanılan dönemde yeni bir devir geldiğinde eski devrin sahiplerine neler yaşattırıldığını görünce tüylerm diken diken oldu. İnanılmaz bir dil! İnanılmaz bir bakış. Herkesin gözünden tek bir hikayenin devamını ayrı ayrı dinleyerek hikayeyi tamamlamak müthişti! Teşekkürler Ayşe Kulin...
Kitabın dili çevirmenden kaynaklı olabileceğini düşündüğüm bir şekilde ağır. Ancak eğer japon kültürüne hakim değilseniz önermeyeceğimde bir kitap. Beklentimin oldukça altında kaldı maalesef.
