“Nasıl ölündüğünü bilmiyordu. Kuşkusuz, bir insan ölüme hazır olduğu zaman ölürdü; ancak da çok mutsuz olduğu zaman hazır olurdu ölüme. Ya da belki, yapacağı başka bir iş kalmayınca ölürdü bir insan. Gideceği başka yol kalmayınca seçeceği bir yoldu bu... Ama Janek ölmedi. Yüreği delicesine çarpıyordu. Ölmek, yaşamaktan daha kolay değildi.”
Excerpt From
Polonya'da Bir Kuş Var
Romain Gary
This material may be protected by copyright.
“Uzun zaman var ki, gülünç duruma düşmekten korkmuyorum.
Ve bugün iyice biliyorum ki, insanoğlu, asla gülünç duruma düşürülmeyecek kadar onurlu bir yaratıktır.
”
Excerpt From
Şafakta Verilmiş Sözüm Vardı
Romain Gary
“Bir kadın sizi kollarının arasına alacak, size sarılacak olsa, bir yandan eliniz kolunuz bağlanıyor, öte yandan büyük bir vicdan azabına kapılıyorsunuz.
Sonra atılmış bir köpek yavrusu gibi, gidip ANNENİZİN mezarına kapanıyorsunuz:
Bir daha yapmayacağım, bir daha asla yapmayacağım,
kesinlikle bir daha yapmayacağım...
Tapılası kollar boynunuza sarılıyor, yumuşacık dudaklar kulağınıza aşk sözcükleri fısıldıyor, ama sizin umurunuzda mı!
Siz o pınara çoktan gitmişsiniz bile ve doyuncayadek içmişsiniz. Sonra, susuzluk yeniden boğazınıza sarıldığında dört bir yana saldırıyorsunuz ama artık iş işten geçmiş oluyor; bütün kuyular kurumuş, size yalnızca serap kalmış.
Daha şafakla birlikte çok sıkı bir aşk eğitiminden
geçmişsiniz ve öyle ki, onun izlerini hâlâ gövdenizde taşıyorsunuz. Nereye gitseniz, kimi görseniz, o kahrolasıca karşılaştırmayı yapıyorsunuz ister istemez; eskiden daha iyiydi!
Bütün zamanınızı, beklemekle geçiriyorsunuz.
Oysa siz o beklediğiniz şeyleri daha çok küçükken yaşamışsınız...”
Şafakta Verilmiş Sözüm Vardı
Romain Gary