Dikkat et, kabil, çok fazla konuşuyorsun, efendi seni duyacak ve er ya da geç seni cezalandıracak, Efendi duymaz, efendi sağırdır, her taraftaki insanlar ona yakarıyorlar, yoksul, bahtsız, talihsiz, hepsi dünyanın onlardan esirgediği çareler için yalvarıyor, ve efendi onlara sırt çeviriyor
“Neden Jon, söylesene neden?” diye inleyerek sordu annesi. “Diğerleri gibi olmak bu kadar mı zor? Alçaktan uçmak pelikanların ve albatrosların işi, bunu onlara bırakmalısın. Hem niçin avlanmıyorsun oğlum? Artık bir kemik bir tüy kaldın.”
“Bir kemik bir tüy kalmak umurumda bile değil anne. Ben sadece havada ne yapıp ne yapamayacağımı öğrenmek istiyorum, anlıyor musun, hepsi bu. Sadece öğrenmek istiyorum.”
Oldukça basit şeylerden söz ediyordu Jonathan; uçmak bir martının en doğal hakkı, özgürlük onun doğasında var ve bu özgürlüğü engelleyecek ne varsa; gelenekler, batıl inançlar ya da herhangi bir şekildeki sınırlamalar, tümü bir kenara bırakılmalıdır.