Sen kozanın içine kapanmış bir ipek böceğisin. Bir kelebeğe dönüşmek için, yalnızca bir hamleye ihtiyacın var. Küçücük bir zorlamayla, o kozanın duvarını kırıp bütün görkeminle aydınlığa çıkabileceksin ve kelebeğin kanatlarındaki renkler gözlerine yansıdığında, dünyayı daha aydınlık göreceksin, dudaklarının alı daha bir belirgin olacak
SOYTARI
... N'olur amca, soytarına yalanı öğretecek bir öğretmen tut. Yalan söylemeyi öğrenmek istiyorum.
LEAR
Hele bir yalan söyle efendi, kırbacı yersin.
SOYTARI
Hayret doğrusu, nasıl oluyor da kızlarınla aynı soydansın, bir türlü anlamıyorum. Doğru söyledim mi onlar dövüyor, yalan söylersem sen kırbaçlatacaksın, bazen de hiçbir şey söylemediğim için kırbaç yiyorum. Keşke soytarı olmasamda ne olursam olsaydım. Ama amca yine de senin yerinde olmak istemezdim. Aklını her iki yandan yontup ortada bir şey bırakmamışsın.