Montag bedeninin ikiye bölündüğünü hissetti; bir yanı sıcak, diğeri soğuktu.. bir yanı yumuşak, diğeri sertti.. bir yanı titriyor, diğeri titremiyordu; iki yarısı birbirine sürtünüyordu.
Zararlı bir davaya hizmet ediyorum ve kandırdığım insanlardan maaş alıyorum, sahtekarın tekiyim. Yine de kendi içinde hiçbir şeyim, gerekli sosyal kötülüğün parçasıyım.