Neviya Şêx Seîd

Neviya Şêx Seîd
Belomee
Hat der ji birc û penceran Dil girt û da ber xenceran Ev reng e halê dilberan Lew aşiqan xûn bûn ceger Melayê Cizîrî
Kurdî
Her çiçeğin bir mevsimi, her kitabın bir zamanı vardır. Haziranın tadını yeni hikâyelerle çıkarın.
Dixwazim bi helbestan Bibim hêviya bin destan Her û her bînim ziman Êşên gelê Kurdîstan Dibim berdevkê hestan Dijim bi kul û xeman Ji lênûska dilê xwe Derdê xwe tînim ziman Carna dibim evîndar Wekî bilbilêk bêwar Li ser gulê dixwînim Helbesta ji dilê jar Ez hevokan direzim Dil û can pêre disojim Li ser evîna welat Digerim ez dibêjim Dilê min tije xwînê Helbest ji peyvên birînê Hûn dizanin ev xizan Şagirtê Cigerxwîn e
Kurdî
Dîlberê dil û gîyana min bi destên te ye Hemî kar û barên min bi destên te ye Ez nizanim ku ew derd ji ku ve hatiye nav min Tenê dizanim ku dermanê min bi destên te ye Baba Tahirê Uryan
Kurdî
Were delal mala me vay, îşev çira me vêketi, agrê me daday. Birayê mi biçûk in, mektebayî, bavê min extyar e, li odê ye. Pirek diya mi heyî, ji êvar da lihêf li serê xwe werdayi. Delal were taximê singê û berê mi keçikê ji te re mixela mayi. Delal ay delal...
Kurdî
Sırtını dünyaya döndü Önünde dünyayı gördü Ferit Edgü
1K