Osman Balcıgil 'in kaleminden çıkmış biyografi türünde olan yeşil mürekkep ; Sabahattin Ali 'nin hayatını , eserlerini, Almanya serüvenini , aşklarını , hapis maceralarını , öğretmenlik serüvenini ve usta bir yazara dönüşünü konu alan bir çırpıda okunabilecek bir kitap.
Genç Türkiye Cumhuriyeti'nin Almanya'da eğitim görmesi için gönderilen genç aydınlarından biriydi Sabahattin. Almanya'da 4 yıllık sürmesi gereken eğitimi 2 . Yıl da Türkiye Cumhuriyeti hakkında ileri geri konuşan nazi sevici faşist bir genci tokatlamasıyla son bulur . Hemen ardından Türkiye'ye gönderilen Sabahattin öğretmenlik yapmaya başlar. Aynı zaman da bulunduğu her yerde gözlem gücünü kullanarak birktirdiklerini kağıda dökmeye başlar. Şiirler , romanlar , öyküler sığdırır gencecik hayatına Nazım 'ın desteği ile. Evlilik yapar Aliye ile ardından filiz' ni kucağına alır. Ona doyamadan tek suçunun eleştirel yazıları ile hapis hayatı başlar. Sürekli hapis yatıp çıktıktan sonra susmayı tercih etmez . Bunu bir onursuzluk olarak görür. Ve hâl böyle olunca hapishanede tanıştığı Ali Ertekin tarafından Bulgaristan'a kaçabileceğine inanır Trakya sınırında kör bir gece de işkence edilip kafası yarılır.
