e Yayınlarınca Mayıs 1981 yılında e Yayınları : 181 ve Savaş Romanları : 2 serisi olarak 295 sayfa ile basımı yapılan, Yazar Sven Hassel kaleminden, Türkçe Çevirisi Feride Erdoğmuş tarafından yapılan Orijinal Adı "Frontkammerater" olan Savaş Romanı türü kitap Cephe Arkadaşları. 2.Dünya Savaşı öncesi Almanya' da yaşayan işsiz bir Danimarkalı olan Yazar dönemin Alman ordusuna yazılır ve Almanya'nın yönetimi Hitler ve ekibinin eline geçince firar teşebbüsünde bulunur ve yakalanır. Yetkililerce Ceza Taburu olarak kurulan ve 2. Dünya Savaşı sırasında cephenin en tehlikeli yerlerine sevk edilen ve kendi deyimince "Lanetliler Taburu" adını alan birliğe sevk edilir ve bu birlikte görevlendirilir. Görev yaptığı ve kendi deyimi ile Lanetliler Taburu olan ve suçlulardan oluşan bu birlik ile 2. Dünya Savaşı sırasında bir çok yerde görev yapar ve hayatta kalmayı başarır. İşte bu görev yaptığı sıralarda yaşadığı olayları savaş sonrası kaleme alarak kitaplaştırır. Orijinal Adı Frontkammerater olan kitap ilk defa 1967 yılında basılır. Ülkemizde ise e Yayınları tarafından Mayıs 1981 yılında basımı yapılır. Yazarın bu kitabı kısaca; Lanetliler Taburunda hayatta kalmayı başaran birkaç cephe arkadaşının, yaralı olarak bulundukları hastane, tedaviden sonra sevk sırası ve sevk edildikleri yerlerde yaşadıkları korkunç günleri satırlara dökülmüş. Meraklılarına tavsiye edilir. Keyifli! okumalar...
e Yayınlarınca Şubat 1981 yılında e Yayınları : 171 ve Savaş Romanları : 1 serisi olarak 319 sayfa ile basımı yapılan, Yazar Sven Hassel kaleminden, Türkçe Çevirisi Kaya Dorsan tarafından yapılan Orijinal Adı "Le Legion Des Damnes" olan Savaş Romanı türü kitap Lanetliler Taburu. 2. Dünya Savaşı öncesi Almanya' da yaşayan işsiz bir Danimarkalı olan Yazar dönemin Alman ordusuna yazılır ve Almanya'nın yönetimi Hitler ve ekibinin eline geçince firar teşebbüsünde bulunur ve yakalanır. Yetkililerce Ceza Taburu olarak kurulan ve 2. Dünya Savaşı sırasında cephenin en tehlikeli yerlerine sevk edilen ve kendi deyimince "Lanetliler Taburu" adını alan birliğe sevk edilir ve bu birlikte görevlendirilir. Görev yaptığı ve kendi deyimi ile Lanetliler Taburu olan ve suçlulardan oluşan bu birlik ile 2. Dünya Savaşı sırasında bir çok yerde görev yapar ve hayatta kalmayı başarır. İşte bu görev yaptığı sıralarda yaşadığı olayları savaş sonrası kaleme alarak kitaplaştırır. Orijinal Adı Le Legion Des Damnes olan kitap ilk defa 1953 yılında basılır. Ülkemizde ise e Yayınları tarafından Şubat 1981 yılında basımı yapılır. Çevirisi gayet güzel olan kitap 2. Dünya Savaşının korkunç yüzünü gözler önüne seriyor. İnsan hayatının en ufak bir değeri olmadığı o korkunç zulüm günlerini satırlarına aktarmış. Benim tek tenkit edebileceğim kitaptaki satırlar, Lanetliler Taburunda hayatta kalan, yazarda dahil askerlerin çok fazla cinsellik üzerinde durmuş olmaları ve bunu yazması. Bunun dışında müthiş bir anlatım var satırlarda. 2. Dünya Savaşının korkunçluğunu yaşadığı gerçek olaylar ile anlatan yazarın bu kitabını meraklılarına tavsiye ederim. Keyifli! okumalar...
Altın Kitaplar Yayınevince Temmuz 2007 tarihinde 495 sayfa olarak 1. Basımı yapılan, Yazar Robert Ludlum kaleminden, Türkçe Çevirisi Esat Ören tarafından yapılan Orijinal adı "The Bancroft Strategy" olan, Kurgu-Casusluk-Macera türü roman Bancroft Stratejisi. Kitap yazarın son 10 civarındaki kitabında da olduğu gibi, dünya ekonomi ve siyasetini ele geçirmeye çalışan örgüt ve üyeleri ile buna engel olmaya çalışan kahramanımızın macera ve heyecan dolu satırlarından oluşuyor. Kitapta iç içe girmiş ilişkiler, yalan, dolan, macera, aldatma, ölüm dolu satırlar mevcut. Yazara ait Türkiye'de basımı yapılan son kitap sanırım bu. Bu tür kitap okuyanlara tavsiye edilir. Keyifli okumalar.
Remzi Kitabevi tarafından Şubat 2007 yılında 439 sayfa olarak yayınlanan, Yazar Robert Ludlum kaleminden, Türkçe Çevirisi Ceren Aral tarafından yapılan Orijinal adı The Ambler Warning olan Kurgu-Casusluk-Macere türü roman Ambler Uyarısı. Yazar Robert Ludlum klasiklerinden ve müthiş heyecan-aksiyon-macera satırlarından oluşan bir kitap daha. Çin ile ABD arasında savaş çıkmasını ve ilişkilerin kötüleşmesini isteyen ABD İstihbarat örgütlerindeki üst düzey yetkililerin kurduğu gizli bir örgüt tarafından özel eğitim alanı olarak kullanılan bir ada da tutsak tutulan ve çeşitli ilaçlar ile hafızası silinen, eski bir tetikçi ve ajanın, ada da kaçması ve kendisinin kim olduğunu bulmaya ve Çin İle ABD arasındaki oynanmak istenen savaş oyununu bozmaya çalışması sırasında ABD ve Avrupa topraklarında geçen, macera aksiyon satırlarından oluşan ve meraklılarınca kaçırılmaması gereken bir kitap. Keyifli okumalar...
Altın Kitaplar Yayınevi tarafından Eylül 2005 ayında 526 sayfa olarak basımı yapılan, Yazar Robert Ludlum kaleminden, Türkçe çevirisi Pınar Öcal tarafından yapılan, casusluk-kurgu-macera türü roman Tristan İhaneti. Yazarın önceki yayınlanan tüm kitaplarında olduğu gibi bu kitapta da müthiş heyecan, macera dolu satırlar mevcut. 2. nci Dünya Savaşı başlarında ABD-Alman ve Rus casuslarının grift ilişki ve mücadelelerinden oluşuyor kitap. Yazarın müthiş betimlemeleri satırlara yansımış ve heyecan ve macera dolu. Ben bu kitabı çok beğendim. Bu tür kitap okuyanların, okuduklarında pişman olmayacakları bir kitap olduğunu düşünüyorum. Meraklısına şiddetle tavsiye eder keyifli okumalar dilerim...