O eski zamanlar ki, köhne ağaç gövdeleri
Hâlâ çiçekleriyle övünmekteydiler,
Ve çocuklar, cennetin uğruna
Acıyı ve ölümü istemekteydiler.
Sayfa 15 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
“Kötü bir anıyı unutmanın en iyi yolu güzel bir tanesiyle değişmektir.”
Üzülmeyin, çünkü yaşam ilerlemekte sonsuz yaşama;
İçimizdeki korla daha bir engin,
Berraklaşmakta duyularımız.
Yıldızların dünyası akar,
Dönüşür yaşamın altın şarabına,
Varacağız onun tadına
Ve parlak yıldızlar olacağız.
Özgür bırakıldı sevgi,
Ve ayrılık da yok bundan böyle.
Yaşam, tüm gücüyle,
Dalgalanmakta sonsuz bir deniz gibi.
Hazzın yalnızca tek bir gecesi -
Sonsuz bir şiir -
Ve hepimizin güneşidir
Tanrının çehresi.
Sayfa 14 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Ozanın ayrılışından hemen sonra güzel yaşam, insanlığın büyük yıkımının kurbanı oldu. - Ozan, gencecik öldü, sevdiği dünyadan, ağlayan annesinden ve ne yapacaklarını bilmeyen arkadaşlarından koparılıp alındı. Anlatılamaz acıların karanlık kadehini onun sevimli dudakları boşalttı. - Tüyler ürpertici bir korkuyla yaklaştı yeni dünyanın doğum saati. - Ozan, eski ölümün dehşetiyle kıyasıya boğuştu. - Üzerinde eski dünyanın ağır baskısı vardı. Bir kez daha sevecenlikle anneye baktı - o sırada sonsuz sevginin kurtarıcı eli uzandı - ve ozan, son uykusuna daldı.
Sayfa 12 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Işık, artık ne Tanrıların yurduydu, ne de gökyüzünden gelme bir işaretti - Tanrılar, gecenin örtülerine sarındılar. Vahiylerin güçlü rahmiydi gece - Tanrılar oraya geri döndüler - yeni ve daha görkemli cisimleşmelerle artık değişmiş olan dünyaya çıkmak için.
Sayfa 10 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Kırılmıştı hazzın dalgaları
Sonsuz bir hüznün kayalarında.
Serinkanlı bir ruhla ve ateşli duygularla
Güzelleştirdi insan kendini korkutucu larvadan,
Şimdi tatlı bir genç ışığı kapatıp
Dinlenmeye yatmakta -
Arpın acılı ezgileri gibi gelmekte yumuşak bir son.
Anılar erimekte gölgelerin serin sularında,
Böylece söyledi şarkı kendini, hüzünlü bir ihtiyaçla,
Ama gizleri çözülemeden kaldı sonsuz gece,
Uzak bir gücün habercisi kimliğiyle.
Sayfa 10 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları