Zeynep Hilal
@Zeynephd
"Yaşam çok şey öğretiyor insana, ölüm daha da çok; her ikisi bilimden çok, çok daha fazlasını öğretiyor."; (Miguel de Unamuno, Sis)
Şu anda okuduğu kitap
Cervantes'in eserlerinde, Erasmus'un düşüncelerinin belirgin izlerine rastlanır. Nitekim Don Kişot ve bakalorya sahibi Vidriera -gerçeği söyleyen birer deli- Erasmus'un dünyaya hükmeden "deliliğe" gülerek doğruları söylettiği ve çevresinin zaaflarını hicvettiği "Deliliğe Övgü" adlı yazısıyla benzerlikler gösterir.
Zor işlere ya Tanrı adına, ya dünya adına, ya her ikisi adına girişilir. Tanrı adına girişilenler, insan bedeninde melek gibi yaşamaya girişen azizlerin işleridir. Dünya adına girişilenler, maddî zenginlik denen şeyleri elde etmek için, uçsuz bucaksız deryaları, çeşitli iklimleri, yabancı ülkeleri aşan insanların işleridir. Hem Tanrı, hem dünya adına girişilenler de, cesur askerlerin işidir ki, karşılarındaki duvarda tek bir top güllesinin açtığı boşluğu gördükleri anda, her tür korkuyu bir kenara bırakıp, önlerindeki tehlikeyi hiç düşünmeden, farketmeden, inançlarını, ülkelerini ve krallarını savunma arzusuyla kanatlanırlar ve kendilerini bekleyen bin türlü ölümün ortasına, pervasızca atılırlar. İşte girişilen zor işler bunlardır; bu kadar tehlikeli ve mahzurlu oldukları halde bu işlere girişmek, şanlı, şerefli ve yararlıdır.
"(...) bu zavallı asilzade, deliliğiyle ilgili konularda söylediği saçmalıkların haricinde, başka konulardan sözedecek olursanız, son derece mantıklı konuşur ve her konuda berrak, duru bir anlayışı olduğunu görürsünüz. Şövalyelikten sözedilmediği sürece, kendisiyle konuşup da çok akıllı demeyecek kimse yoktur."
Cervantes'in eserlerinin sadece kendileri müzik gibi değildir, aynı zamanda müzik eşliğinde anlatılmak için de elverişlidir. Bu özelliği bestecilerin onları seslendirmek istemesine yol açmıştır. 1591'de, yani henüz yazarın sağlığında, II. Felipe'nin Kraliyet Şarkıcısı Salvador Luis, Don Kişot'tan 'esperanza mia' şiirini besteledi. 1614'te, yani Cervantes'in ölümünden iki yıl önce, Paris'te yazarın şaheserinin balesi sahnelendi: Don Quichotte dansé.
...bir ressam sanatında ünlenmek istiyorsa, bildiği en büyük ressamların orijinal eserlerini taklit etmeye çalışır; aynı kural, ülkeleri güzelleştirmeyi amaçlayan bütün diğer meslekler ve işler için de geçerlidir. Sağduyulu ve sağlam olarak isim yapmak isteyen herkes de öyle yapmalıdır, öyle yapar, Odysseus'u taklit eder; Homeros onun şahsında ve işlerinde, sağduyuyla sağlamlığın canlı bir tablosunu çizmiştir bize. Vergilius da Aineias'ın şahsında, saygılı bir evlâdın cesaretini, yiğit ve akıllı bir denizcinin anlayışını göstermiş, oldukları gibi değil, faziletleri gelecek nesillere örnek olsun diye, olmaları gerektiği gibi çizmişler, tasvir etmişlerdir.